"public administration" auf Deutsch
| public administration | öffentliche Verwaltung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Public administration offices (not further differentiated). | Verwaltungsbehörde (nicht genauer angegeben). |
| public administration defence and social security services | Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung |
| public administration capacity-building and supporting actions; | Aufbau von Kapazitäten in der öffentlichen Verwaltung und unterstützende Maßnahmen; |
| Public administration and defence services, compulsory social security services (Section O) | Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, der Verteidigung und der Sozialversicherung (Teil O) |
| Public administration, defence, education, human health and social work activities | Öffentliche Verwaltung, Verteidigung; Sozialversicherung, Erziehung und Unterricht, Gesundheits- und Sozialwesen |
| European Institute of Public Administration | Europäisches Institut für öffentliche Verwaltung |
| Enhancing institutional capacity of public authorities and stakeholders and efficient public administration | Verbesserung der institutionellen Kapazitäten von öffentlichen Behörden und Interessenträgern und effizientere öffentliche Verwaltung |
| Enhancing the institutional capacity of public authorities and stakeholders and an efficient public administration | Verbesserung der institutionellen Kapazitäten von öffentlichen Behörden und Interessenträgern und der effizienten öffentlichen Verwaltung |
| the European Institute of Public Administration (EIPA), Maastricht; | Europäisches Institut für öffentliche Verwaltung (EIPA) in Maastricht; |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Strengthen the financial sustainability of the Training Institute for Public Administration and its training capacities. | Stärkung der finanziellen Tragfähigkeit des Ausbildungsinstituts für die öffentliche Verwaltung und seiner Ausbildungskapazitäten. |
| Improve the functioning of the public administration Implement fully the Law on Civil Servants. | Verbesserung des Funktionierens der öffentlichen Verwaltung Uneingeschränkte Anwendung des Gesetzes über öffentliche Bedienstete. |
| enhancing institutional capacity of public authorities and stakeholders and efficient public administration by: | Verbesserung der institutionellen Kapazitäten von öffentlichen Behörden und Interessenträgern und der effizienten öffentlichen Verwaltung durch: |
| Has the public administration the intention of selling the land within three years after the date of acquisition? | Beabsichtigt die öffentliche Stelle, den Standort innerhalb von drei Jahren nach dem Erwerb wieder zu verkaufen? |
| Strengthen internal control and audit capacity in the Ministry of Finance and broaden controls applied to the public administration as a whole. | Ausbau der internen Kontroll- und Auditkapazitäten im Finanzministerium und Ausweitung der Kontrollen auf die gesamte öffentliche Verwaltung. |
| Previous price examinations and experience of the Public Road Administration | Frühere Preisuntersuchungen und Erfahrungen der Staatlichen Straßenverwaltung |
| applications to support cooperative work between public administrations; | Anwendungen zur Unterstützung der Zusammenarbeit zwischen öffentlichen Verwaltungen; |
| institutional development of public and private agencies and administrations; | institutionelle Entwicklung öffentlicher und privater Agenturen und Verwaltungen; |
| Portugal shall continue implementing reforms of the public administration. | Portugal setzt die Reformen der öffentlichen Verwaltung fort. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->