public sewerage system | öffentliche Kanalisation |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
the medium and filter papers must not be disposed of in the public sewer system | das Medium und die Filterplättchen dürfen nicht in die öffentliche Kanalisation entsorgt werden |
Electric sound amplifier sets (including public address systems with microphone and speaker) | Elektrische Tonverstärkereinrichtungen (einschließlich öffentlicher Lautsprecheranlagen mit Mikrofon) |
Public Health Strengthen surveillance and notification systems for communicable diseases. | Öffentliche Gesundheit Stärkung der Überwachungs- und Meldesysteme für übertragbare Krankheiten. |
Develop a policy for the establishment of a Public Internal Financial Control system. | Ausarbeitung einer Strategie für eine systematische interne Kontrolle der öffentlichen Finanzen. |
Portugal shall take additional measures to further strengthen its Public Financial Management system. | Portugal trifft zusätzliche Maßnahmen, um seine öffentliche Finanzverwaltung weiter zu stärken. |
flight crew members’ voice communications using the interphone system and the public address system, if installed; | Sprachkommunikation der Flugbesatzungsmitglieder über die Gegensprechanlage und die Kabinen-Lautsprecheranlage, sofern eingebaut, |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Aeroplanes with an MOPSC of more than 19 shall be equipped with a public address system. | Flugzeuge mit einer MOPSC über 19 müssen mit einer Kabinen-Lautsprecheranlage ausgerüstet sein. |
Some comments received during the public consultation have pointed to the existence of alternative methods for water system disinfection. | In einigen der Kommentare aus der öffentlichen Konsultation wurde auf die Existenz alternativer Methoden für die Wasserdesinfektion hingewiesen. |
In parallel to the market-related function, the bioeconomy sustains also a wide range of public goods functions, biodiversity and ecosystem services. | Parallel zu den marktbezogenen Funktionen fördert die Biowirtschaft außerdem zahlreiche Funktionen hinsichtlich öffentlicher Güter, biologische Vielfalt und Ökosystemdienste. |
sewerage system | Kanalisation |
sewerage system | Kanalnetz |