publishing and printing | Druckerei-, Verlags- und Mediengewerbe |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Publishing and printing of books, newspapers, journals and the publishing and reproduction of sound recordings. | Verlegen und Drucken von Büchern, Zeitungen, Zeitschriften und Veröffentlichung und Vervielfältigung von bespielten Tonträgern. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
more than 100 competent and motivated employees currently work for more than 130 publishing companies with a total of approx. 30,000 available books and magazines | mehr als 100 kompetente und motivierte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen arbeiten für derzeit über 130 Verlage mit insgesamt ca. 30.000 lieferbaren Titeln |
Publishing and promotion of publications | Veröffentlichungen und Förderung von Veröffentlichungen |
Expenditure on publishing and information | Ausgaben für Veröffentlichungen und für die Unterrichtung der Öffentlichkeit |
Publishing, sound recording, TV-programme, motion picture, radio broadcasting, post and telecommunication, computer and data processing services. | Verlagswesen, Tonaufnahmen, Herstellung von Fernsehprogrammen, Filmen, Rundfunksendungen, Post- und Telekommunikationsdienstleistungen, Computer- und EDV-Dienstleistungen. |
publishing independent reports and making recommendations on any issue relating to such discrimination. | unabhängige Berichte zu veröffentlichen und Empfehlungen zu allen Aspekten vorzulegen, die mit diesen Diskriminierungen in Zusammenhang stehen. |
subject to technical changes and printing errors / 07/08 edition | technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten / Stand 07/08 |
subject to technical changes, error, and printing errors | technische Änderungen, Irrtum und Druckfehler vorbehalten |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Working area expandable for additional label printing | Arbeitsfläche er weiterbar zusatzliche Etikettendruck |
the colour of the paper and the colour of the printing. | Papierfarbe und Farbe des Drucks. |
Printing plates or cylinders and other impressed media for use in printing | Druckformen (z. B. Klischees, Druckplatten, Druckformzylinder) |
Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics | Herstellung von Anstrichmitteln, Druckfarben und Kitten |
Additional eligibility criteria for in-house and public printing works | Zusätzliche Qualifikationskriterien für eigene und öffentliche Druckereien |
Gross value-added — paper and printing industry, million euro (EC95) | Bruttomehrwert — Papierindustrie und Druckwesen, Mio. EUR (EC95) |
Energy-related CO2 intensity — paper and printing industry, t/million euro | Energiebezogene CO2-Intensität — Papierindustrie und Druckwesen, t/Mio. EUR |