pump hoist control | Pumpen Hebesteuerung |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
when lifting the pump hoist, there is a danger of crushing injury, and the system can be damaged | beim Heben des Pumpenhebers besteht Quetschgefahr und die Anlage kann beschädigt werden |
keep the space (extension height above the pump hoist) free | den Raum (Ausfahrhöhe über dem Pumpenheber) freihalten |
do not lean over the pump hoist | nicht über den Pumpenheber lehnen |
pump hoist | Pumpenheber |
pump hoist can move quickly | Pumpenheber kann schnelle Bewegungen ausführen |
pump hoist lowers | Pumpenheber senkt sich |
the pre-feed pump works against an electronic pressure controller in bypass operation | die Vorförderpumpe arbeitet gegen einen elektronischen Druckregler im Bypassbetrieb |
drum pumps with new control unit | Fasspumpen mit neuem Steuerkasten |
electric motor driven Residue Pump with float switch control for automatic operation | mit Elektromotor betriebene Rückstandspumpe mit Schwimmerschaltersteuerung für automatischen Betrieb |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
open center pump control | Neutralumlauf |
pump control | Pumpensteuerung |
open center pump control circuit | Pumpenumlaufschaltung |
pump controlled system | Verdrängersteuerung |
Partial double jacket for pump head and magnetic coupling for temperature regulated process control | Teildoppelmantel für Pumpenkopf und Magnetkupplung für temperaturgesteuerte Prozessführung |
hoist and sink control using push buttons | Hub- und Senksteuerung mittels Bedientaster |
optional hoist and sink control using push buttons | Option Hub- und Senksteuerung mittels Bedientaster |
optional hoist and sink support using a servo control handle | Option Hub- und Senkunterstützung mittels Servobedienbügel |
chain hoist control element | Kettenzugbedienelement |