purchase parts documentation | Kaufteildokumentation |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
all necessary licenses for purchased parts | alle notwendigen Lizenzen für zugekaufte Teile |
use of components, tools, additional devices, auxiliary aids and operating media which are not approved by the manufacturer or the purchased parts manufacturer | Einsatz von Bauteilen, Werkzeugen, Zusatzeinrichtungen, Hilfsmittel und Betriebsstoffen die vom Hersteller bzw. von Herstellern der Zukaufteile nicht freigegeben sind |
in the last few years five lifts have been purchased for small parts storage | für die Kleinteilelagerung wurden im letzten Jahr fünf Lifte angeschafft |
the warranty period for the respective supplier applies for purchased parts, starting upon delivery | für Zukaufteile gilt die Gewährleistungsfrist des jeweiligen Lieferanten, beginnend ab Lieferung |
the relevant supplier assumes defect liability for purchased parts | für Zukaufteile gilt die Mängelhaftung des jeweiligen Lieferanten |
safety and service instructions for purchased parts | Sicherheitshinweis und Wartungshinweise Zukaufteile |
technical documentation of purchased parts and third-party manufactured parts, insofar as they are available from the manufacturer | technische Unterlagen von Kaufteilen und Fremdfabrikaten, soweit vom Hersteller verfügbar |
documentation of purchased parts | Unterlagen von Zukaufteilen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
purchased parts | Zukaufteile |
we are not liable for errors that occur due to purchaser submitted documentation | für Fehler, die sich aus vom Besteller eingereichten Unterlagen ergeben haften wir nicht |
these include purchased part documentation, for example | hierzu gehört beispielsweise die Kaufteildokumentation |
third party purchased part documentation | Zukaufteildokumentation |
purchased part documentation | Dokumentation der Zukaufteile |
Catalog parts documentation are delivered in native / original language of German and possible in English. | Katalogteildokumentationen werden im native bzw. Originalformat in deutscher und ev. englischer Sprache geliefert. |
Please complete the relevant parts of this form and provide all necessary supporting documentation. | Füllen Sie den entsprechenden Abschnitt dieses Formulars aus und legen Sie als Nachweis alle erforderlichen Unterlagen bei. |