| quantitative restriction | mengenmäßige Beschränkung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "quantitative restriction"
|
|---|
| the application of any quantitative restriction or measures having equivalent effect. | die Anwendung von mengenmäßigen Beschränkungen oder Maßnahmen gleicher Wirkung. |
| That quantitative restriction shall be applied in a non-discriminatory manner. | Diese mengenmäßige Beschränkung wird auf nicht diskriminierende Weise vorgenommen. |
| Flexibility provisions for quantitative restrictions referred to in Appendix C to Annex Va | Flexibilitätsbestimmungen für die mengenmäßigen Beschränkungen in Anhang Va Anlage C |
| Abolish remaining measures having equivalent effect to quantitative restrictions on imports from the EU. | Aufhebung der noch bestehenden Maßnahmen, die gleiche Wirkung wie mengenmäßige Beschränkungen für Einfuhren aus der EU haben. |
