radiation protection guide | Strahlenschutzrichtlinien |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
all subsequent requirements for radiation protection in electromagnetic fields must be satisfied | alle nachfolgenden Forderungen zum Strahlenschutz bei elektromagnetischen Feldern sind zu erfüllen |
only dangerous to the eyes if the exposure to radiation exceeds 0.25s (protection through eyelid reflex) | gefährlich nur für Augen, wenn die Bestrahlungsdauer 0,25 s beträgt (Schutz durch Lidschutzreflex) |
radiation protection instrumentation | Instrumentierung für den Strahlenschutz |
radiation protection | Strahlenschutz |
radiation protection technician | Strahlenschutztechniker |
radiation protection survey | Strahlenschutzüberprüfung |
General principles of radiation protection | Allgemeine Grundsätze des Strahlenschutzes |
indirect actions for nuclear fission, safety and radiation protection, EUR 315535000; | indirekte Maßnahmen im Bereich Kernspaltung, nukleare Sicherheit und Strahlenschutz: 315535000 EUR, |
during dismounting, follow the general accident protection guidelines | bei deren Demontage sind die allgemeinen Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
when working with lubricants, accident protection guidelines must be followed | beim Umgang mit Schmierstoffen müssen die Unfallverhütungsvorschriften beachtet werden |
the industrial safety and health protection are carried out on the basis of legal regulations and trade association guidelines | der Arbeits- und Gesundheitsschutz wird auf Basis der gesetzlichen Vorschriften und Leitlinien der Berufsgenossenschaft durchgeführt |
for exhaust released during drying and heat treatment, the relevant valid environmental protection guidelines are to be followed | für die bei der Trocknung bzw. Wärmebehandlung frei werdende Abluft sind die gültigen |
ultrasonic sensors enable the contactless protection of automated guided vehicles in the driving direction | Ultraschallsensoren erlauben die berührungslose Absicherung von fahrerlosen Transportfahrzeugen in Fahrtrichtun |
Collection, processing and use of personal data are subject to the regulations of the currently valid laws and the EU data protection guideline. | Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten unterliegt den Bestimmungen der derzeit geltenden Gesetze und der EU-Datenschutz-Richtlinie. |
Ex-protection / ATEX guidelines | Ex-Schutz-/ ATEX-Richtlinien |
environmental protection guidelines | Umweltschutzbestimmungen |
The expressions “EEA standards” and “environmental protection” have the meaning set out in the Authority’s Guidelines on state aid for environmental protection [8]. | Die Ausdrücke „EWR-Normen“ und „Umweltschutz“ haben den in den Leitlinien der EFTA-Überwachungsbehörde für staatliche Umweltschutzbeihilfen [8] festgelegten Sinn. |