"rain protection cap" auf Deutsch
| rain protection cap | Regenschutzkappe |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| automatic train protection system | Zugsicherungssystem |
| Means of transport must permit adequate drainage, be equipped to ensure the best survival conditions possible and provide efficient protection against contamination. | Transportmittel müssen über ein angemessenes Ableitungssystem verfügen, optimale Lebensbedingungen gewährleisten und die Muscheln wirksam vor Verunreinigungen schützen. |
| Percentage of tracks with Automatic Train Protection (ATP) in operation, percentage of train kilometres using operational ATP systems. | Prozentualer Anteil der mit automatischer Zugsicherung (ATP) betriebenen Strecken, prozentualer Anteil der unter Nutzung betriebsbereiter ATP-Systeme gefahrenen Zugkilometer; |
| draining capability | Entleerbarkeit |
| all training rooms filled to capacity | alle Schulungsräume ausgelastet |
| strain capacity | Dehnungsvermögen |
| Men’s or boys’ raincoats, overcoats, car-coats, capes, etc. | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, für Männer oder Knaben |
| Women’s or girls’ overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks and similar articles, of cotton | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, für Frauen oder Mädchen, aus Baumwolle |
| Women’s or girls’ overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks and similar articles, of man-made fibres | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, für Frauen oder Mädchen, aus Chemiefasern |
| Men’s or boys’ overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks and similar articles, of man-made fibres | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, für Männer oder Knaben, aus Chemiefasern |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Men’s or boys’ woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes | Mäntel und Umhänge für Männer und Knaben, Regenmäntel und andere Mäntel, Umhänge, Anoraks |
| operation of the seat, restraint system and oxygen system equipment relevant to pilot incapacitation. | Bedienung des Sitzes, des Rückhaltesystems und der Sauerstoffausrüstung im Zusammenhang mit dem Ausfall eines Piloten. |
| electronic protection measures capability | Funktionsumfang der elektronischen Schutzmaßnahmen |
| mechanical and corrosion protection through full encapsulation | mechanischer und korrosiver Schutz durch Vollverguss |
| tube protection cap | Rohrschutzkappe |
| protection cap | Verschlusskappe |
| unbalance protection for a capacitor bank | Unsymmetrieschutz eines Kondensatorbatterie |
| the nature reserve is a holding where animals are primarily kept for the purpose of nature protection and landscape conservation; | Das Naturschutzgebiet ist ein Betrieb, in dem die Tiere hauptsächlich für Naturschutz- und Landschaftserhaltungszwecke gehalten werden. |
| Those animals are primarily kept for the purpose of nature protection and landscape conservation and not for production purposes. | Diese Tiere werden vor allem zum Zweck des Naturschutzes und der Landschaftserhaltung und nicht für Erzeugungszwecke gehalten. |
| protection of the environment in connection with agriculture, forestry and landscape conservation as well as with the improvement of animal welfare, | Schutz der Umwelt im Zusammenhang mit der Land- und Forstwirtschaft, der Landschaftspflege und der Verbesserung des Tierschutzes, |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->