range control | Bereichssteuerung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
range of the controlled variable | Regelbereich |
split-range control | Regelung mit Bereichsaufspaltung |
arrangement of the controls | Anordnung der Bedienelemente |
Acceptability ranges for negative control OD values | Akzeptanzbereiche für OD-Werte der Negativkontrolle |
arrangements for auditing the functioning of the management and control systems; | Modalitäten für eine Funktionsprüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme; |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
arrangements for auditing the functioning of the management and control systems; | Vorkehrungen für die Prüfung des Funktionierens der Verwaltungs- und Kontrollsysteme; |
The arrangement is jointly controlled: the arrangement is a joint arrangement | Die Vereinbarung wird gemeinschaftlich geführt und ist damit eine gemeinsame Vereinbarung |
A joint arrangement is an arrangement of which two or more parties have joint control. | Eine gemeinsame Vereinbarung ist eine Vereinbarung, bei der zwei oder mehr Parteien die gemeinschaftliche Führung innehaben. |
The contractual arrangement gives two or more of those parties joint control of the arrangement (see paragraphs 7–13). | In der vertraglichen Vereinbarung wird zwei oder mehr Parteien die gemeinschaftliche Führung der Vereinbarung zugewiesen (siehe Paragraphen 7-13). |