| range of operating pressure | Betriebsdruckbereich |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| a button strip is found on the lower screen edge which offers a range of menus for operating the test bench | am unteren Bildschirmrand befindet sich eine Buttonleiste, welche diverse Menüs zur Bedienung des Prüfstandes anbietet |
| B11 For many investees, a range of operating and financing activities significantly affect their returns. | B11 Bei vielen Beteiligungsunternehmen haben verschiedene betriebliche und finanzielle Tätigkeiten erhebliche Auswirkungen auf ihre Renditen. |
| arrangements for the provision of sufficient information within the organisation and, where appropriate, between organisations operating on the same infrastructure; | Vorkehrungen für einen ausreichenden Informationsfluss innerhalb der Organisation und gegebenenfalls zwischen Organisationen, die dieselbe Infrastruktur nutzen; |
| setting range of pressure regulator | einstellbereiche der Druckregler |
| operating range of pressure transducer | Arbeitsbereich Druckaufnehmer |
| measurement range of pressure transducer | Messbereich Druckaufnehmer |
| leak test of the station with max. operating pressure | Dichtheitstest der Station bei maximalem Betriebsdruck |
| to guarantee reliable closure of the pinch valve, the operating pressure in the pressure vessel must be set at least 2 bars lower than the supply pressure used to close the valve | um einen zuverlässigen Verschluss des Quetschventils zu gewährleisten, muss der Betriebsdruck im Druckkessel um mindestens 2 bar niedriger eingestellt sein als der Versorgungsdruck, der für das Schließen des Ventils benötigt wird |
