| realign the hardening grate magazine | Härterostmagazin neu ausrichten |
Übersetzungsexperte für die Blech- und Metallbearbeitung
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| safety devices on the hardening grate magazine | Sicherheitseinrichtungen am Härterostmagazin |
| The hardening grate magazine picks up hardening grates with the appropriate dimensions. | Das Härterostmagazin nimmt Härteroste mit passenden Abmaßen auf. |
| When filling the hardening grates are positioned using the roller block conveyor on the winch heads so that the hardening grate magazine can pick them up and stack them. | Bei der Befüllung werden die Härteroste mittels der Rollebbockbahn auf den Windenköpfen positioniert damit das Härterostmagazin sie übernehmen und stapeln kann. |
| With the hardening grate magazine, a gear motor supplies the drive power for two stack winches as torque via a shaft into the winches. | Bei dem Härterostmagazin bringt ein Getriebemotor die Antriebsleistung für je zwei Stapelwinden als Drehmoment über eine Welle in die Winden. |
| Cleaning activities on the hardening grate magazine. | Reinigungstätigkeiten an dem Härterostmagazin. |
