"recording time" auf Deutsch
| recording time | Aufnahmezeit |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| recording time of up to 50 minutes | Aufnahmezeit von 50 Minuten kontinuierlich |
| the option of data reduction extends the longer recording time | die Option der Datenreduktion erweitert die Verlängerung der Aufnahmezeit |
| the recording times are in the minute to hour range | die Aufnahmezeiten liegen im Minuten- bzw. Stundenbereich |
| real-time hard drive recording without time-consuming download | Echtzeit-Festplatten-Aufzeichnung ohne zeitraubenden Download |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| long recording times | lange Aufnahmezeiten |
| Recording and accounting of time spent in the areas | Aufzeichnung und Meldung der in den Gebieten verbrachten Zeiten |
| The recording or data processing system shall be capable of resolving time to ± 15 seconds. | Das Aufzeichnungs- oder Datenverarbeitungssystem muss eine Auflösung von ± 15 Sekunden haben. |
| In case of direct data recording the paper speed in mm/s should be at least 1,5 times the number expressing FH in Hz. | Bei direkter Datenaufzeichnung muss die Papiergeschwindigkeit in mm/s mindestens das 1,5-fache der Frequenz FH in Hz betragen. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->