reference mean error | mittlere Messabweichung unter Bezugsbedingungen |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
For the purposes of this Article, “reference authority” shall mean one of the following: | Im Sinne dieses Artikels bezeichnet der Ausdruck ‚Referenzbehörde‘: |
The excess over the reference value can be considered as exceptional within the meaning of the SGP. | Der Referenzwert kann im Sinne des SWP als ausnahmsweise überschritten angesehen werden. |
Any reference to EFTA States must be understood to mean those EFTA States which are Contracting Parties to the EEA Agreement. | Unter EFTA-Staaten sind die EFTA-Staaten zu verstehen, die Vertragsparteien des EWR-Abkommens sind. |
acceptability of the positive and negative control values with reference to positive and negative control means and ranges | Akzeptanz der Positiv- und Negativkontrollwerte mit Verweis auf die Mittelwerte und Spannbreiten der Positiv- und Negativkontrollen |
core/reference surface concentricity error | Kern/Bezugsoberflächen-Konzentrizitätsfehler |
reference limiting error | maximale Messabweichung unter Bezugsbedingungen |
means that a trivial error is present in the system | bedeutet, daß ein minderschwerer Fehler im System anliegt |
means that a serious error is present in the system | bedeutet, daß ein schwerer Fehler im System anliegt |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
mean time error | Mittelwert der zeitlichen Messabweichung |
mean error | mittlere Messabweichung |
variation of the mean error | Streuung der mittleren Messabweichung |
This means that the system is more error-proof. | Dies dient dazu, das System störsicherer zu machen. |
mean total error of the CO2 saving (gCO2/km) | durchschnittlicher Gesamtfehler der CO2-Einsparungen () |
mean total error of the CO2 saving (g CO2/km), which must be expressed in 4 decimals. | Durchschnittlicher Gesamtfehler der CO2-Einsparungen (g CO2/km), mit vier Dezimalstellen ausgedrückt. |
It can be calculated by taking root-mean-square of the errors of each instrument. | Die Berechnung kann durch Bilden der mittleren Quadratwurzel der Fehler jedes Geräts erfolgen. |