"reference values" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

reference values	Vergleichswerte
reference values	Bezugsgröße
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "reference values"
reference values are noted in the compilation as functional dimensions	Bezugsgrößen sind als Funktionsmaße in der Zusammenstellung vermerkt
the first group delivered reference values	die erste Gruppe lieferte die Vergleichswerte
the toxicological profile and the reference values of the metabolite PAM;	das toxikologische Profil und die Referenzwerte des Metaboliten PAM;
In the ‘National requirements’ it is considered useful to indicate the ‘main points to check’ with their reference values and assessment methods.	In die Rubrik „Einzelstaatliche Vorschriften“ wurden die wichtigsten zu kontrollierenden Punkte mit ihren Referenzwerten und Bewertungsmethoden aufgenommen.
The reference for the OreMeasure values.	Die Quellenangabe für die OreMeasure-Werte.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Where appropriate, other dose-effect descriptors may be used as reference values.	Gegebenenfalls können andere Dosis-Wirkung-Deskriptoren als Referenzwerte verwendet werden.
With respect to the update, all values shall be understood as reference values.	Bei der Aktualisierung sind alle Berichtigungskoeffizienten als Referenzwerte zu betrachten.
For the reference fuels contained in Annex IX, the values of “X” are as follows:	Für die in Anhang IX enthaltenen Bezugskraftstoffe gelten folgende Werte für „X“:
The reference rate is also to be used as a discount rate, for calculating present values.	Der Referenzsatz ist auch als Abzinsungssatz für die Berechnung von Gegenwartswerten zu verwenden.

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "reference values"

reference values are noted in the compilation as functional dimensions

Bezugsgrößen sind als Funktionsmaße in der Zusammenstellung vermerkt

the first group delivered reference values

die erste Gruppe lieferte die Vergleichswerte

the toxicological profile and the reference values of the metabolite PAM;

das toxikologische Profil und die Referenzwerte des Metaboliten PAM;

In the ‘National requirements’ it is considered useful to indicate the ‘main points to check’ with their reference values and assessment methods.

In die Rubrik „Einzelstaatliche Vorschriften“ wurden die wichtigsten zu kontrollierenden Punkte mit ihren Referenzwerten und Bewertungsmethoden aufgenommen.

The reference for the OreMeasure values.

Die Quellenangabe für die OreMeasure-Werte.

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Where appropriate, other dose-effect descriptors may be used as reference values.

Gegebenenfalls können andere Dosis-Wirkung-Deskriptoren als Referenzwerte verwendet werden.

With respect to the update, all values shall be understood as reference values.

Bei der Aktualisierung sind alle Berichtigungskoeffizienten als Referenzwerte zu betrachten.

For the reference fuels contained in Annex IX, the values of “X” are as follows:

Für die in Anhang IX enthaltenen Bezugskraftstoffe gelten folgende Werte für „X“:

The reference rate is also to be used as a discount rate, for calculating present values.

Der Referenzsatz ist auch als Abzinsungssatz für die Berechnung von Gegenwartswerten zu verwenden.