<->



"regions of the Netherlands" auf Deutsch


regions of the NetherlandsRegionen der Niederlande
Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

regions of the United KingdomRegionen des Vereinigten Königreichs
regions of the Czech RepublicRegionen der Tschechischen Republik
Outermost regions of the UnionGebiete in äußerster Randlage der Union
for regions in Member States whose level of GNI per capita is over 99 % of the EU-27 average:für Regionen in Mitgliedstaaten, deren Pro-Kopf-BNE über 99 % des Durchschnitts der EU-27 liegt:
for regions in Member States whose level of GNI per capita is below 82 % of the EU-27 average:für Regionen in Mitgliedstaaten, deren Pro-Kopf-BNE unter 82 % des Durchschnitts der EU-27 liegt:
Geographical regions where an increase of the enrichment limit is authorised pursuant to Article 1Geografische Gebiete, in denen die Anhebung des Anreicherungsgrenzwerts gemäß Artikel 1 zulässig ist
for regions in Member States whose level of GNI per capita is between 82 % and 99 % of the EU-27 average:für Regionen in Mitgliedstaaten, deren Pro-Kopf-BNE zwischen 82 % und 99 % des Durchschnitts der EU-27 liegt:
more developed regions, whose GDP per capita is above 90 % of the average GDP of the EU-27.stärker entwickelte Regionen, deren BIP pro Kopf über 90 % des durchschnittlichen BIP der EU-27 beträgt.
less developed regions, whose GDP per capita is less than 75 % of the average GDP of the EU-27;weniger entwickelte Regionen, deren BIP pro Kopf weniger als 75 % des durchschnittlichen BIP der EU-27 beträgt;
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Coastal waters of the netherlandsKüstengewässer der niederlande
Article 10 of the Macao SAR-Netherlands Agreement;Artikel 10 des Abkommens SVR Macau/Niederlande
Having regard to the initiative of the Kingdom of the Netherlands,auf Initiative des Königreichs der Niederlande,
Payment of a financial contribution from the Community to the NetherlandsZahlung einer Finanzhilfe der Gemeinschaft an die Niederlande
Development of interconnections between the Netherlands, Belgium, France and Luxembourg:Ausbau der Verbindungsleitungen zwischen den Niederlanden, Belgien, Frankreich und Luxemburg
establishing a prohibition of fishing for cod in Skagerrak by vessels flying the flag of The Netherlandsüber ein Fangverbot für Kabeljau im Skagerrak für Schiffe unter der Flagge der Niederlande
As a result, the transport and marketing of hatching eggs were temporarily banned within the Netherlands.Somit sind der Transport und die Vermarktung von Bruteiern innerhalb der Niederlande vorübergehend untersagt worden.
Curaçao and Sint Maarten are the legal successors of the Netherlands Antilles and therefore share the same aircraft register (PJ).Curacao und Sint Maarten sind die Rechtsnachfolger der Niederländischen Antillen und haben daher das gleiche Luftfahrzeugregister (PJ).
The Kingdom of the Netherlands should be granted an extension for the current derogation until 31 December 2006 .Dem Königreich der Niederlande sollte eine Verlängerung der Geltungsdauer der Ausnahmeregelung bis 31. Dezember 2006 gewährt werden.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. regions of the Netherlands