replaceable | ersetzbar |
replaceable | austauschbar |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
replaceable seat | Wechselsitz |
replaceable battery | Wechselakku |
replaceable seat screw | Wechselsitzschraube |
replaceable rubber feet | auswechselbare Gummifüße |
replaceable valve spring | austauschbare Ventilfeder |
glass cover replaceable | Glasabdeckung austauschbar |
replaceable coils for short tools available | Wechselspulen für kurze Werkzeuge erhältlich |
replaceable arm with lengths of 100/150/200 mm. | Austauschbare Ausleger mit 100/150/200 mm Länge. |
replaceable steel tool adapters for normal tool standards | Austauschbare Werkzeugaufnahmen aus Stahl für gängige Werkzeugnormen |
replaceable 2-component plastic end caps that fit securely in the stile and ensure that the ladder does not slip | auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für rutschfesten Stand und festen Sitz im Holm |
wear parts quickly and easily replaceable | Verschleißteile einfach und schnell austauschbar |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
used thread inserts are easily replaceable | abgenutzte Gewinde-Einsätze einfach austauschbar |
wearing parts are quickly and easily replaceable | Verschließteile sind einfach und schnell austauschbar |
simple repair - all parts are individually replaceable | einfache Reparatur - alle Teile einzeln austauschbar |
Retro-reflecting optical units may not be replaceable. | Die Rückstrahloptik darf nicht auswechselbar sein. |
easily replaceable dispensing cartridge | leicht auswechselbare Dosiereinheiten |
standardized, replaceable penetration body | genormte, auswechselbare Eindringkörper |
simple replaceable storage battery - no downtime | einfach auszuwechselnder Akku - keine Ausfallzeiten |
with replaceable and adjustable callipers lamina | mit austausch- und nachstellbaren Noniusplättchen |
with 6 replaceable measuring anvils with 25 mm increment | mit 6 auswechselbaren Ambossteilen, um 25 mm steigend |
with a nickel-plated brass handle and 2 replaceable collet chucks | mit vernickeltem Messingheft und mit 2 auswechselbaren Spannzangen |
Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters | Andere Atmungsapparate und -geräte und Gasmasken, ausgenommen Schutzmasken ohne mechanische Teile und ohne auswechselbares Filterelement |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
irreplaceable | unersetzbar |
devices approved with a non-replaceable light source; | Einrichtungen, die mit einer nicht auswechselbaren Lichtquelle genehmigt wurden; |
For non-replaceable light sources (filament lamps and other): | bei nicht auswechselbaren Lichtquellen (Glühlampen und andere): |
safety load hooks replaceable, as universal interface for any attachment of load bearing tools | Sicherheitslasthaken auswechselbar, als universelle Schnittstelle für beliebigen Anbau von Lastaufnahmemitteln |
luminaire containing both non-replaceable LED modules and sockets for user-replaceable lamps, with lamps included: | Leuchte, die sowohl nicht austauschbare LED-Module als auch Fassungen für vom Nutzer austauschbare Lampen enthält, mit dazugehörigen Lampen: |
By following the manufacturer's manual, the cause of the failure may be localised at the level of the malfunctioning line replaceable unit (LRU). | Anhand des Wartungshandbuchs kann die Ausfallursache bis auf die Ebene der defekten auswechselbaren Einheit (LRU) lokalisiert werden. |