"residual energy" auf Deutsch
| residual energy | Restenergie |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| residual energy due to spring force | Restenergie durch Federkraft |
| discharge of residual energy | Abbau von Restenergie |
| consider any possible existence of residual energy | achten Sie dabei auf eventuell auftretende Restenergien |
| sorting parts may only be removed with a tool in order to avoid crushing injuries from residual energy | Sortierteile nur mit Werkzeug entfernen um Quetschgefahr durch Restenergie zu vermeiden |
| utilisation of residual energy | Nutzung der Restenergie |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| danger from residual energy | Gefahren durch Restenergie |
| there can be residual energy with vertical lifts during repair of malfunctions | bei Vertikalhüben könnte bei der Störungsbeseitigung Restenergie vorhanden sein |
| facilities for the discharge of residual energy provided | Einrichtung zum Abbau der Restenergie vorgesehen |
| facilities for the discharge of residual energy provided | Einrichtungen zum Abbau der Restenergie vorgesehen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->