residues | Reststoffe |
residues | Rückstände |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
slag residues | Schlackerückstände |
grease residues | Fettrückstände |
chemical residues | Chemikalienrückstände |
machining residues | Bearbeitungsrückstände |
effect of residues | Wirkung der Rückstände |
grinding agent residues | Schleifmittelrückstände |
residues from flue gas purification | Rückstände aus der Rauchgasreinigung |
Residues (coal tar), creosote oil distn.; | Rückstände (Kohlenteer), Kreosotöldestillation |
Residues (coal tar), anthracene oil distn.; | Rückstände (Kohlenteer), Anthracenöldestillation |
residues after mechanical surface treatments | Rückständen nach der mechanischen Oberflächenbehandlung |
Residues (petroleum), butane splitter bottoms; | Rückstände (Erdöl), Sumpfprodukte, Butan, Splitter |
Residues (petroleum), steam-cracked light, arom.; | Rückstände (Erdöl), dampfgekrackt, leicht, aromatisch |
Residues of starch manufacture and similar residues | Rückstände aus der Stärkeerzeugung und ähnliche Rückstände |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
water soluble chemical residues | wasserlösliche Chemikalienrückstände |
Oilcake and other solid residues | Ölkuchen und andere feste Rückstände |
Extent and nature of bound residues | Ausmaß und Art der gebundenen Rückstände |
Cellulose; Linear polymer of 1:4 linked glucose residues | Cellulose; lineares Polymer von 1,4-verbundenen Glucoseresten |
Legislation on medicinal products for veterinary use and their residues | Vorschriften für Tierarzneimittel und ihre Rückstände |
the compressed air must be filtered and free from water and oil residues | die Druckluft muß gefiltert und frei von Wasser- und Ölrückständen sein |
Extract residues (coal), tar oil alk.; | Extraktrückstände (Kohle), Teeröl, alkalisch |
Extract residues (coal), creosote oil acid; | Extraktrückstände (Kohle), Kreosotölsäure |
Extract residues (coal), benzole fraction acid; | Extraktrückstände (Kohle), Benzolfraktion sauer |
Extract residues (coal), naphthalene oil, alk.; | Extraktrückstände (Kohle), Naphthalinöl, alkalisch; |
Carbonate input material and process residues [t] | Karbonat-Inputmaterial und Prozessrückstände (t) |
environmentally safe disposal of residues and waste | umweltverträgliche Entsorgung der Reststoffe und Abfälle |
for copper and nickel solder / residues removed mechanically | für Kupfer- und Nickellote / Rückstände sind mechanisch entfernbar |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
Residues (petroleum), atm. Tower (Cas No 64741-45-3) | Rückstände (Erdöl), offener Turm (CAS-Nr. 64741-45-3) |
Residues (petroleum), thermal cracked (Cas No 64741-80-6) | Rückstände (Erdöl), thermisch gekrackt (CAS-Nr. 64741-80-6) |
Residues in or on treated articles, food and feedingstuffs | Rückstände in oder auf behandelten Waren, Lebensmitteln und Futtermitteln |
Residues (petroleum), catalytic cracking (Cas No 92061-97-7) | Rückstände (Erdöl), katalytisches Kracken (CAS-Nr. 92061-97-7) |
RESIDUES AND WASTE FROM THE FOOD INDUSTRIES; PREPARED ANIMAL FODDER | RÜCKSTÄNDE UND ABFÄLLE DER LEBENSMITTELINDUSTRIE; ZUBEREITETES FUTTER |
Residues (petroleum), heavy coker and light vacuum (Cas No 68512-61-8) | Rückstände (Erdöl), schwere Kokerei und leichte Vakuum (CAS-Nr. 68512-61-8) |
Residues (petroleum), hydrodesulfurised atmospheric tower (Cas No 64742-78-5) | Rückstände (Erdöl), hydrodesulfurierte Offene-Turm- (CAS-Nr. 64742-78-5) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Tar bases, coal, distn. residues; | Teerbasen, Kohle, Destillationsrückstände |
Tar acids, residues, distillates, first-cut; | Teersäuren, Rückstände, Destillate, erster Schnitt |
Extract residues (coal), low temp. coal tar alk.; | Extraktrückstände (Kohle), Niedertemperaturkohlenteer alkalisch |
Distillates (coal tar), benzole fraction, distn. residues; | Destillate (Kohlenteer), Benzolfraktion, Destillationsrückstände; |
Extract residues (coal), light oil alk., distn. overheads; | Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl, alkalisch, Kopfdestillate |
Extract residues (coal), naphthalene oil alk., distn. residues; | Extraktrückstände (Kohle), Naphthalinöl alkalisch, Destillationsrückstände |
Aromatic hydrocarbons, C7-8, dealkylation products, distn. residues; | Aromatische Kohlenwasserstoffe, C7-8, Dealkylierungsprodukte, Destillationsrückstände |