resistant to corrosion | Korrosionsbeständigkeit |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Gaseous diffuser housings made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6"; | Gasdiffusorgehäuse, hergestellt aus oder geschützt mit "UF6-resistenten Werkstoffen", |
Heat exchangers made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6"; | Wärmetauscher, hergestellt aus oder geschützt mit "UF6-resistenten Werkstoffen", |
Compressors made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6", and rotary shaft seals therefor; | Kompressoren, hergestellt aus oder geschützt mit "UF6-resistenten Werkstoffen", und Kompressorwellendichtungen hierfür, |
Uranium pentafluoride (UF5) product collectors consisting of filter, impact, or cyclone-type collectors or combinations thereof, and made of "materials resistant to corrosion by UF5/UF6"; | Uranpentafluorid(UF5)-Product-Sammler, bestehend aus Filter, Prallabscheider, Zyklonen oder Kombinationen daraus, hergestellt aus UF5/"UF6-resistenten Werkstoffen", |
Bellow valves made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF", with a diameter of 40 mm to 1500 mm; | Federbalgventile, hergestellt aus oder geschützt mit "UF6-resistenten Werkstoffen", mit einer Nennweite von 40 mm bis 1500 mm; |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Aerodynamic separation element housings, made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6" to contain vortex tubes or separation nozzles; | Gehäuse für aerodynamische Trennelemente, hergestellt aus oder geschützt mit "UF6-resistenten Werkstoffen", entwickelt zur Aufnahme von Wirbelrohren oder Trenndüsen, |
resistant to atmospheric corrosion | beständig gegen atmosphärische Korrosion |
resistant to chemical attack and corrosion | Beständigkeit gegenüber chemischer Beanspruchung und Korrosion |
layer resistant to abrasion and corrosion | Schicht abriebs- und korrosionsbeständig |
resistant to surface corrosion | beständig gegen Flächenkorrosion |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
resistant to scrapes | scheuerbeständig |
resistant to chlorine | beständig gegen Chlor |
resistant to steam | beständig gegen Dampf |
resistant to water | beständig gegen Wasser |
resistant to rust | rostbeständig |
resistant to acid | säurebeständig |
resistant to shocks | Schlagunempfindlich |
resistant to impacts | Stoßunempfindlich |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
resistant to... | beständig gegen |
hard, wear-resistant, thermal-shock resistance,corrosion-resistant even at high temperatures | hart, verschleißfest, temperaturwechselbeständig,korrosionsbeständig auch bei hohen Temperaturen |
particular attention should be paid to crevice corrosion here | hier ist ein besonderes Augenmerk auf die Spaltkorrosion zu richten |
ensure a storage location that is dry and protected from corrosion | sorgen Sie für einen trockenen und korrosionsgeschützten Lagerort |
therefore this passive layer has to be destroyed for corrosion to occur | Voraussetzung für eine Korrosion ist damit die Zerstörung dieser Passivschicht |
to protect against corrosion, all nickel-plated steel straps are case-hardened | zum Schutz gegen Angriffe sind alle vernickelten Stahlbügel einsatzgehärtet |
Freedom of the shoe from distortion, deformation and corrosion; | die Bremsbacke darf nicht verdreht, verformt oder korrodiert sein; |