result of test step | Ergebnis vom Prüfschritt |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
result of the test shown in the following graph | bei einer Untersuchung ergab sich folgendes Diagramm |
table for results of pressure synchronization test | Tabelle für die Ergebnisse der Druck-Gleichlaufprüfung |
Results of the exhaust emission tests | Ergebnisse der Abgasemissionsmessungen |
dates and results of testing; | Datum und Ergebnisse durchgeführter Untersuchungen; |
Results of back and stress test performed | Ergebnisse durchgeführter Backtests und Stresstests |
Their results shall not affect the overall validation of that test. | Ihre Testergebnisse berühren nicht die Gesamtvalidierung des Tests. |
Information to be included in notices of the results of a contest | In Bekanntmachungen über die Ergebnisse eines Wettbewerbs aufzuführende Angaben |
write the report presenting the results of inspections and tests. | den Bericht mit den Ergebnissen der Inspektionen und Prüfungen erstellen. |
results of tests and procedures relevant to the investigation of the patient; | Ergebnisse der einschlägigen Tests und Verfahren zur Untersuchung des Patienten; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Achieve improved results in terms of road safety, and take additional steps for further improvement. | Erzielung von wirkungsvolleren Ergebnissen im Bereich der Straßensicherheit und Ergreifung zusätzlicher Verbesserungsmaßnahmen. |
The final reported test results of the particulate emission shall be derived through the following steps. | Die in das Prüfprotokoll aufzunehmenden Ergebnisse der Prüfung der Partikelemissionen werden in folgenden Schritten ermittelt. |
during the execution of a test step, the control and measurement phases are processed in sequence | bei der Abarbeitung eines Prüfschrittes wird nacheinander die Stell- und Messphase abgearbeitet |
arbitrary number of test steps per test cycle | beliebige Anzahl Prüfschritte pro Prüfablauf |
the basic cycle of the high voltage test is divided into several steps | der grundsätzliche Ablauf des Hochspannungstestes unterteilt sich in mehrere Schritte |
chaining the inputs / outputs of the test steps | Verkettung von Ein-/Ausgängen der Prüfschritte |
processing of the test step is performed sequentially | Abarbeitung der Prüfschritte erfolgt sequentiell |
An automatic test and positioning of as many test steps as desired on up to ten sensors can also be carried out using a test sequencer. | Es wird eine automatische Prüfung und Positionierung von beliebig vielen Testschritten an bis zu zehn Sensoren über einen Testsequenzer durchgeführt. |