| retention period | Aufbewahrungsfrist |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "retention period"
|
|---|
| retention period for production orders | Aufbewahrungsfrist von Fertigungsaufträgen |
| A minimum retention period should be laid down. | Außerdem ist eine Mindesthaltungszeit festzulegen. |
| The records shall be archived for a minimum retention period of six years. | Die Aufzeichnungen sind mindestens sechs Jahre lang aufzubewahren. |
| In the new Member States, the six months retention period should take account of the date of accession. | In den neuen Mitgliedstaaten sollte der Haltungszeitraum das Beitrittsdatum berücksichtigen. |
| That six-month retention period shall start on the day following that on which the application is submitted. | Der Haltungszeitraum von sechs Monaten beginnt am Tag nach dem Tag der Antragstellung. |
| In the case of calves slaughtered before the age of three months, the retention period shall be one month. | Für Kälber, die vor Erreichen des dritten Lebensmonats geschlachtet werden, beträgt der Haltungszeitraum einen Monat. |
| In order to guarantee a high level of data protection, maximum retention periods for personal data in IMI need to be established. | Zur Gewährleistung eines hohen Datenschutzniveaus ist die maximale Dauer der Speicherung personenbezogener Daten im IMI festzulegen. |
