Beispieltexte mit "revenue assigned to specific items of expenditure"
|
|---|
| revenue assigned to specific items of expenditure in accordance with Article 23(1); | Einnahmen zur Finanzierung bestimmter Ausgaben gemäß Artikel 23 Absatz 1; |
| revenue assigned to specific items of expenditure; | bestimmten Ausgaben zugewiesenen Einnahmen. |
| External assigned revenue and internal assigned revenue shall be used to finance specific items of expenditure. | Externe und interne zweckgebundene Einnahmen werden bestimmten Ausgaben zugewiesen. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Revenue earmarked for a specific purpose, such as income from foundations, subsidies, gifts and bequests, shall be used to finance specific items of expenditure. | Zweckbestimmte Einnahmen, beispielsweise aus Stiftungen, Zuschüssen, Schenkungen und Vermächtnissen, werden bestimmten Ausgaben zugewiesen. |
| A basic act may also assign the revenue for which it provides to specific items of expenditure. | Auch in Basisrechtsakten kann festgelegt werden, dass die in ihnen vorgesehenen Einnahmen bestimmten Ausgaben zugewiesen werden. |