"risks from heat" auf Deutsch
| risks from heat | Gefahren durch Wärme |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| residual risks, which are described in the operating manuals from suppliers and third-party manufacturers, should also be accounted for | Restrisiken, die in den Betriebsanleitungen von Zulieferern und Fremdfabrikaten beschrieben werden sind ebenfalls zu beachten |
| choice of protection against risks arising from moving parts | Wahl der Schutzeinrichtungen gegen Risiken durch bewegliche Teile |
| risks from moving parts are not present | Gefahren durch bewegte Teile sind nicht vorhanden |
| For counterparty or credit risks arising from monetary policy operations | Für Adressrisiken aus geldpolitischen Operationen |
| Risks arising from the implementation of the revised orderly resolution plan | Risiken bei der Umsetzung des überarbeiteten Plans für die geordnete Abwicklung |
| Any residual risks resulting from dynamic hedging strategies shall be reflected in the own funds requirement. | Etwaige Restrisiken aus dynamischen Absicherungsstrategien müssen in der Eigenmittelanforderung zum Ausdruck kommen. |
| Nature of risks from interests in unconsolidated structured entities (paragraphs 29–31) | Wesensart der Risiken aus Anteilen an nicht konsolidierten strukturierten Unternehmen (Paragraphen 29–31) |
| This Directive does not address the risks resulting from contact with live conductors. | Diese Richtlinie betrifft nicht die Gefährdungen durch das Berühren von Strom führenden Leitern. |
| Furthermore, negative risks from the public-private partnerships' (PPPs) renegotiations have been mitigated. | Darüber hinaus haben sich die von den Neuverhandlungen öffentlich-privater Partnerschaften (ÖPP) ausgehenden Abwärtsrisiken abgeschwächt. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| molding tools from highly heat-resistant materials | Presswerkzeuge aus hochwarmfesten Werkstoffen |
| injuries from radiation of heat sources | Verletzungen durch Strahlung von Wärmequellen |
| keep away from heat | vor Hitze schützen |
| by radiation from heat sources | durch Strahlen von Wärmequellen |
| serious injury from heat | ernsthafte Verletzungen durch Hitze |
| From tropical heat to Arctic cold. | Von tropischer Hitze bis zu arktischer Kälte. |
| From fiche of heat pump | Vom Datenblatt der Wärmepumpe |
| plant protein from wheat, peas and potatoes.’ | Proteine pflanzlichen Ursprungs aus Weizen, Erbsen und Kartoffeln.“ |
| Output from heat only plants is not included. | Kraftwerke, in denen ausschließlich Wärme erzeugt wird, sind hier nicht einzubeziehen. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->