rotary piston pumps | Drehkolbenpumpen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Shaft seal variants for rotary piston pumps | Varianten der Wellenabdichtung für Drehkolbenpumpen |
Our rotary piston pumps convey hygienically sensitive media with low shear stress and are therefore especially suitable for the following application areas | Die Drehkolbenpumpen fördern hygiene-sensible Medien bei niedriger Scherbeanspruchung und eignen sich daher insbesondere für folgende Einsatzgebiete |
The rotary piston pumps shown here are especially well-suited for low viscosity, viscous, and/or shear-sensitive media conveyed at 10 to 1000 rpm. | Die hier dargestellten Drehkolbenpumpen sind besonders für dünnflüssige, viskose und/oder scherempfindliche Medien geeignet, die mit Umdrehungen von 10 bis 1000 U/min. gefördert werden. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
rotary piston | Drehkolben |
rotary piston motor | Drehkolbenmotor |
rotary piston engine | Kreiskolbenmotor |
These positive-displacement pumps with rotary pistons working inside each other are suitable for a wide spectrum of liquid media. | Diese Verdrängerpumpen mit ineinander laufenden Drehkolben sind für ein breites Spektrum an Flüssigmedien geeignet. |
rotary piston blower | Drehkolbengebläse |
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines | Hub- und Rotationskolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung |
Marine propulsion spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, outboard motors | Antriebshub- und Rotationskolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung für Wasserfahrzeuge, Außenbordmotoren |
rotary lobe and centrifugal pumps | Drehkolben- und Kreiselpumpen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Other rotary positive displacement pumps for liquids | Rotierende Verdrängerpumpen für Flüssigkeiten |
Positive displacement pumps, rotary (including peristaltic, rotary lobe and helical rotor pumps) (excluding hydraulic units, gear pumps, vane pumps, screw pumps) | Rotierende Verdrängerpumpen (einschließlich Peristaltikpumpen, rotierender Lappenpumpen, Exzenterschneckenpumpen) (ohne Hydroaggregate, Zahnradpumpen, Flügelzellenpumpen, Schraubenspindelpumpen) |
other pump types (e.g., single cylinder piston pumps) can be tested with the appropriate accessories (e.g., cam box) | andere Pumpenbauarten (z.B. Einzylinderkolbenpumpen) können mit dem entsprechenden Zubehör (z. B. Nockenbox) auch getestet werden |
axial piston pumps | Axialkolbenpumpen |
single piston pumps, hydraulic | Einkolbenpumpen, lufthydraulische |
high-end diaphragm and piston pumps | High-End-Membran- und Kolbenpumpen |
micro-metering piston and diaphragm pumps | Mikrodosierkolben- und Membranpumpen |