"rotary position sensors" auf Deutsch

rotary position sensors	Drehsensoren
Cat 1 - 1 -->
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Rotary position feedback units (e.g., inductive type devices, graduated scales, infrared systems or "laser" systems) having an "accuracy" less (better) than 0,00025°;	Winkel-Positions-Rückmeldeeinheiten (z. B. induktive Geber, Maßskalen, Infrarot-Systeme oder "Laser"-Systeme) mit einer "Genauigkeit" besser als ±0,00025 Grad;
high resolution measurement (in combination with rotary sensors	hochauflösende Vermessung (in Verbindung mit Drehgebern)
test bench for rotary speed sensors	Prüfstand für Drehzahlsensoren
if the position of the wire on the drum should be recorded, there are ultrasonic sensors with analogue output available	soll die Position des Seils auf der Wickellage erfasst werden, stehen hierfür Ultraschallsensoren mit Analogausgang zur Verfügung
position sensors	Endtaster
magnetostrictive linear position sensors	Magnetostriktive Weggeber
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
cable actuated position sensors	Seillängengeber
linear position sensors	Wegsensoren
The cylinder position is monitored by two other sensors of the same type.	Die Zylinderstellung wird über zwei weitere Sensoren gleicher Art überwacht.
To determine the gripper unit position, two inductive sensors are installed.	Um die aktuelle Position der Greifeinheit zu ermitteln, wurden zwei induktive Sensoren installiert.
Cylinder drive and positioning sensors are remote from the blocking device.	Zylinderantriebe und Positionssensoren sind von den Absperrorganen abgesetzt.
An automatic test and positioning of as many test steps as desired on up to ten sensors can also be carried out using a test sequencer.	Es wird eine automatische Prüfung und Positionierung von beliebig vielen Testschritten an bis zu zehn Sensoren über einen Testsequenzer durchgeführt.

Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Rotary position feedback units (e.g., inductive type devices, graduated scales, infrared systems or "laser" systems) having an "accuracy" less (better) than 0,00025°;

Winkel-Positions-Rückmeldeeinheiten (z. B. induktive Geber, Maßskalen, Infrarot-Systeme oder "Laser"-Systeme) mit einer "Genauigkeit" besser als ±0,00025 Grad;

high resolution measurement (in combination with rotary sensors

hochauflösende Vermessung (in Verbindung mit Drehgebern)

test bench for rotary speed sensors

Prüfstand für Drehzahlsensoren

if the position of the wire on the drum should be recorded, there are ultrasonic sensors with analogue output available

soll die Position des Seils auf der Wickellage erfasst werden, stehen hierfür Ultraschallsensoren mit Analogausgang zur Verfügung

position sensors

Endtaster

magnetostrictive linear position sensors

Magnetostriktive Weggeber

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

cable actuated position sensors

Seillängengeber

linear position sensors

Wegsensoren

The cylinder position is monitored by two other sensors of the same type.

Die Zylinderstellung wird über zwei weitere Sensoren gleicher Art überwacht.

To determine the gripper unit position, two inductive sensors are installed.

Um die aktuelle Position der Greifeinheit zu ermitteln, wurden zwei induktive Sensoren installiert.

Cylinder drive and positioning sensors are remote from the blocking device.

Zylinderantriebe und Positionssensoren sind von den Absperrorganen abgesetzt.

An automatic test and positioning of as many test steps as desired on up to ten sensors can also be carried out using a test sequencer.

Es wird eine automatische Prüfung und Positionierung von beliebig vielen Testschritten an bis zu zehn Sensoren über einen Testsequenzer durchgeführt.