the health and safety requirements decided separately by the Executive Board taking into account the Banknote Committee’s views; and | die Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen, die vom Direktorium unter Berücksichtigung des Standpunkts des Banknotenausschusses gesondert festgelegt werden; |