schedule of payments; | Zeitplan für die Zahlungen; |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
main delivery is scheduled for the second half of 2012 | die Hauptlieferung erfolgt im 2. Halbjahr 2012 |
for on-schedule start of production | für den termingerechten Produktionsanlauf |
schedule of measures to take to achieve objectives | Maßnahmenplan zur Erreichung der Ziele |
schedule of trade fairs | Messekalender |
improvement with type and schedule of intended measures | Nachbesserung mit Art und zeitlichem Ablauf der beabsichtigten Maßnahmen |
I. SCHEDULE OF THE INVESTIGATION | I. ZEITPLAN FÜR DIE UNTERSUCHUNG |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Indicative time schedule for the implementation of EMAS. | Als Anhaltspunkt dienender Zeitplan für die EMAS-Einführung. |
The experimental schedule of the assay is as follows: | Der Versuchsplan des Tests ist wie folgt: |
the payment schedule and method of payment; | Zeitplan für die Zahlung des Preises sowie Zahlungsmodalitäten; |
pre-financing, which may be divided into a number of payments; | Vorfinanzierung, gegebenenfalls in mehreren Teilbeträgen, |
a breach of contract, such as a default or delinquency in interest or principal payments; | ein Vertragsbruch wie beispielsweise ein Ausfall oder Verzug von Zins- oder Tilgungszahlungen; |
procedures for treatment of applications for reimbursement by beneficiaries and authorisation of payments; | Verfahren für die Bearbeitung der von den Empfängern eingereichten Anträge auf Ausgabenerstattung und die Genehmigung von Zahlungen; |