secondary line | Nebenstrang |
secondary line | Nebenstrecke |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
concierge secondary line | Concierge-Nebenstrang |
spring loaded for inward transfer into a main or secondary line | federnd gelagert zum Einschleusen in eine Haupt- oder Nebenstrecke |
permits the connection of one secondary line each | erlaubt die Anschaltung je eines Nebenstrangs |
terminates the secondary line cascade | schließt die Nebenstrang-Kaskade ab |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
automatically couples primary and secondary lines | koppelt automatisch Haupt- und Nebenstrang |
consumers earthed on the secondary side, e.g. line filters, Y capacitors in primary switching controllers and intermediate circuits in frequency converters | sekundärseitig geerdete Verbraucher wie Netzfilter, Y-Kondensatoren in Primärschaltreglern und Zwischenkreise in Frequenzumrichtern |
if a system is built with secondary lines, the primary line may not have intercoms installed on it | wird eine Anlage mit Nebensträngen aufgebaut, darf der Hauptstrang nicht mit Haustelefonen belegt werden |
primary and secondary lines | Haupt- und Nebenstrang |