| sensor and actuator control | Sensor- und Aktuator Steuerung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| all sensors and actuators are wired in a terminal box with bus connection | alle Sensoren und Aktoren werden auf einen Klemmenkasten mit Busanschluss verdrahtet |
| status of sensors and actuators that are connected with this function | Zustände von Sensoren und Aktoren die im Zusammenhang mit dieser Funktion stehen |
| level sensors for fill level monitoring and fill control | Niveausonden zur Füllstandsüberwachung und Nachspeiseregelung |
| if all sensors and relays are clamped, switch the controller on | Sofern alle Sensoren und Relais angeklemmt wurden, schalten Sie den Regler ein |
| Electric actuators (i.e., electromechanical, electrohydrostatic and integrated actuator package) specially designed for "primary flight control"; | elektrischen Stellmotoren (elektromechanische, elektrohydrostatische und in Stelleinheiten integrierte Stellmotoren), besonders konstruiert zur "Hauptsteuerung" (primary flight control), |
