setting the sheet thickness | Einstellen der Blechstärke |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
setting the target sheet thickness and display of the actual sheet thickness | Einstellen der Soll-Blechstärke und Anzeige der Ist-Blechstärke |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
setting sheet thickness | Blechstärke einstellen |
setting options for various sheet thicknesses | Einstellungsmöglichkeiten bei verschiedene Blechstärken |
in this way the workpieces are evenly ground to the set sheet thickness | dadurch werden die Werkstücke auf die eingestellte Blechstärke eben geschliffen |
the value for the sheet thickness is set commonly for the x and y grinding units | der Wert für die Blechstärke wird für die Schleifeinheiten x und ygemeinsam eingestellt |
the sheet thicknesses remain unchanged | die Blechdicken bleiben voll erhalten |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
use of the machine for various sheet metal thicknesses | Einsatz der Maschine bei verschiedene Blechstärken |
they process autogenous and plasma cut sheet metal parts up to a thickness of 100 millimetre | sie bearbeiten autogen- und plasmageschnittene Blechteile bis zu einer Dicke von 100 Millimeter |
only plus tolerances in the sheet thickness are permissible | zulässig in der Blechdicke sind nur Plus-Toleranzen |
the heat transfer of the arc is determined by the sheet metal thickness | abhängig von der Blechdicke wird die Wärmeeinbringung des Lichtbogens bestimmt |
thermal cutting machine for sheet thicknesses up to 200 mm | Brennschneidautomat bis 200mm Blechstärke |