"shape of the beam" auf Deutsch
| shape of the beam | Form des Strahls |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| the winglike shape of the roof | die flügelartige Dachform |
| the shape of the parts does not play a part in this | die Form der Teile spielt dabei keine Rolle |
| shape of the recess | Form der Aussparung |
| for the star-shaped distribution of the video signal with three outputs | zur sternförmigen Verteilung des Videosignals mit 3 Ausgängen |
| preset shape determining the turn of the wedge in the wood | Vorgegebene Form, nach der sich der Keil im Holz verdrehen muss |
| design shapes of the centrifugal pumps | Konstruktionsformen der Kreiselpumpen |
| The overall size and shape of the engine compartment; | Gesamtgröße und Form des Motorraums; |
| The typical geometrical shape of the Earth Resource. | Die typische geometrische Form des Bodenschatzes. |
| Roughly shaped blocks of wood or root for the manufacture of pipes | Pfeifenrohformen aus Wurzelholz oder anderem Holz |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| stability of the hanger brackets on steel beams | Standsicherheit der an Stahlträgern angeschlossenen Hängestiele |
| For each mode of the passing beam lighting: | für jeden Abblendlichtmodus: |
| In case of a failure of any one of the LED module(s) producing the principal dipped-beam. | bei Ausfall eines der LED-Module, die das Hauptabblendlichtbündel erzeugen. |
| For vehicles of the category N3: Two extra main-beam headlamps may be installed. | Für Fahrzeuge der Klasse N3: Zwei zusätzliche Scheinwerfer für Fernlicht dürfen angebaut werden. |
| Special instruction, if any, for the inspection of the light sources and the visual observation of the beam; | gegebenenfalls besondere Anweisungen für die Prüfung der Lichtquellen und die Beobachtung des Lichtbündels, |
| Annex 6 — Measurement of the variation of dipped-beam inclination as a function of load | Anhang 6 Messung der Veränderungen der Neigung des Abblendlichtbündels in Abhängigkeit von der Beladung |
| Frame rates equal to or more than 100 Hz and phase discrimination of at least 5 % of the beam's wavelength; or | Bildwechselfrequenz größer/gleich 100 Hz und Phasendiskriminierung von mindestens 5 % der Wellenlänge des Signals oder |
| Downward inclination of the dipped-beam shall in all cases be produced in one of the following ways: | Die Senkung des Abblendlichtbündels muss in allen Fällen durch eine der folgenden Bewegungen bewirkt werden: |
| The class C mode(s) of the passing beam shall be activated if no mode of another passing beam class is activated. | Die Moden der Abblendlichtkasse C sind zu aktivieren, wenn kein Modus einer anderen Abblendlichtklasse aktiv ist. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->