shaping | Formgebung |
shaping | Stoßen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
shaping tool | Stoßwerkzeug |
shaping work | Umformarbeit |
shaping machine | Hobelmaschine |
shaping machine | Stoßmaschine |
shaping conditions | Umformbarkeit |
gear shaping | Wälzstoßen |
pulse shaping | Impulsformung |
thermal shaping | thermische Formgebung |
pole face shaping | Polflächenaufweitung |
method of shaping | Art der Formgebung |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
gear shaping m/c | Verzahnungsstoßmaschine |
Shaping and processing of flat glass | Veredlung und Bearbeitung von Flachglas |
This chapter applies only to ceramic products which have been fired after shaping. | Zu Kapitel 69 gehören nur keramische Waren, die nach vorheriger Formgebung gebrannt sind. |
Filling and shaping into a croissant | Füllung und Formung der Hörnchen, |
Cutting, shaping and finishing of stone | Be- und Verarbeitung von Naturwerksteinen und Natursteinen a. n. g. |
Process optimisation including flame shaping and temperature profile | Prozessoptimierung, einschließlich Ausgestaltung der Flammenform und Temperaturprofil |
The final shaping is done by rolling the dough with the palm of the hand. | Ihre endgültige Gestalt erhält „tepertős pogácsa“ durch Rollen des ausgestochenen Teiges mit der Handfläche. |
Planing, shaping or slotting machines and other machine-tools working by removing metal or cermets, n.e.c. | Hobelmaschinen, Waagerecht- und Senkrechtstoßmaschinen und andere Werkzeugmaschinen zur spanabhebenden Bearbeitung von Metallen oder Cermets, a. n. g. |
Manufacturing glass, bricks, ceramics, concrete, cement, lime, plaster, cutting and shaping of stone and other non-metallic mineral products. | Herstellung von Glas, Ziegel, Keramik, Beton, Zement, Kalk, Gips, Be- und Verarbeitung von Natursteinen und anderen nichtmetallischen Mineralen. |