short production times | kurze Produktionszeiten |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
in order to ensure this quality with short delivery times, we offer our in-house development and production | um diese Qualität mit kurzen Lieferzeiten zu gewährleisten, bieten wir Ihnen eine hauseigene Entwicklung und Produktion |
shortening the start-up phase in production facilities | Verkürzung der Anlaufphase bei Produktionsanlagen |
short production run | Kleinserie |
shorter production cycles | kürzere Produktionszyklen |
permitting the establishment of short and long-term forecasts on the basis of the means of production used. | Maßnahmen, die die Aufstellung von kurz- und langfristigen Vorausschätzungen aufgrund der Kenntnis der eingesetzten Produktionsmittel ermöglichen sollen. |
short amortisation times | kurze Amortisationszeiten |
short delivery times | kurze Lieferzeiten |
short retooling times | kurze Umbau- und Rüstzeiten |
short cycle times | kurze Zykluszeiten |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
short machining times | kurze Bearbeitungszeiten |
short setup times | Kurze Rüstzeiten |
shortening of main times | Verkürzung der Hauptzeiten |
shorter machining times | kürzere Bearbeitungszeiten |
idle and short downtimes | Leerlauf und Kurzstillstände |
production times | Ausführungszeiten |
long production times | lange Produktionszeiten |
Mother tongue(s): [indicate]Language:WritingSpoken interactionSpoken productionReadingListeningSelf-assessment(To be repeated as many times as necessary.) | Muttersprache(n): [bitte angeben]Sprache:SchriftlichMündliche KommunikationMündlicher VortragLeseverständnisHörverständnisSelbstbewertung(So oft wie nötig wiederholen.) |
Moreover, different cheeses are of course made in different ways, either in other places (different production chain) or at different times (successive production). | Außerdem werden die verschiedenen Käsesorten selbstverständlich räumlich (andere Produktionskette) oder zeitlich (nacheinander erfolgende Produktion) getrennt hergestellt. |