| siding | Nebengleis |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "siding"
|
|---|
| prevents pushing through or siding of | verhindert Durchschieben oder Abrutschen von |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| sidings; | Neben- und Abstellgleisen, |
| Dutch nationals residing outside the country | niederländische Staatsangehörige mit Wohnsitz außerhalb des Landes |
| Slovak nationals residing outside the country | slowakische Staatsangehörige mit Wohnsitz außerhalb des Landes |
| Finnish nationals residing outside the country | finnische Staatsangehörige mit Wohnsitz außerhalb des Landes |
| Is any family member residing in a Member State? | Lebt ein Familienangehöriger in einem Mitgliedstaat? |
| Members of the family residing in another Member State | Familienangehörige, die in einem anderen Mitgliedstaat wohnen |
| Upgrading of existing lines (gauge, sidings, platforms) | Modernisierung bestehender Strecken (Spurweite, Neben- und Abstellgleise, Bahnsteige) |
| Member States participating in the schemes should publicise the subsiding role of the Union aid. | Die Mitgliedstaaten, die an den Programmen teilnehmen, sollten für die Bekanntmachung der finanziellen Unterstützung durch die Unionsbeihilfe sorgen. |
