"sizes" auf Deutsch
| sizes | Formatgrößen |
| sizes | Baugrößen |
| sizes | Größen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| parts sizes | Teilegröße |
| wheel sizes | Rädermaße |
| order sizes | Bestellgrößen |
| module sizes | Bausteindimensionen |
| available sizes | verfügbare Baugrößen |
| sizes in series | Baugrößen in Serie |
| larger stone sizes | Steinformate |
| flexible lock sizes | flexible Schleusengrößen |
| single nominal sizes | einzelne Nennmaßen |
| solenoid power sizes | Magnetleistungsgrößen |
| diagonal screen sizes | Bildschirmdiagonale |
| sizes of gear units | Getriebegrößen |
| sizes shown in brackets do not conform to standard. | eingeklammerte Größen entsprechen nicht der Norm. |
| various types and sizes | verschiedene Typen und Baugrößen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| use larger abrasive sizes | Poliermittel mit größerer Körnung verwenden |
| the multitalent in many sizes | das Multitalent in vielen Größen |
| suction hood in different sizes | Absaughauben in verschiedenen Größen |
| set up for various module sizes | Einrichten auf verschiedene Modulgrößen |
| Different wheel and tyre sizes. | unterschiedlichen Rad- und Reifengrößen. |
| symmetrical adjustment to other part sizes | Verstellung auf andere Teilegröße symmetrisch |
| rough sizes in drawings | Rohmaße in Zeichnungen |
| Final sample sizes to be achieved | Zu erreichende endgültige Stichprobengrößen |
| there are three different sizes of guide rails | bei den Führungsschienen stehen drei unterschiedliche Baugrößen zur Verfügung |
| flexible section and locker sizes are in demand | hier sind flexible Abteil- und Schrankgrößen gefragt |
| fabrication and delivery in lot sizes of at least 100 units | Fertigung und Lieferung in Losgrößen von min. 100 Stk. |
| For packaging sizes ≥ 200 g => diameter of pieces ≥ 6 mm. | Packungsgröße ≤ 200 g => Körnung ≥ 6 mm. |
| Should different container sizes be used with differently optimized capacity? | Sollen verschiedene Behältergrößen mit unterschiedlich optimiertem Fassungsvermögen zum Einsatz kommen? |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| all sizes | alle Größen |
| tire sizes | Reifengrößen |
| module sizes | Modulgrößen |
| nominal sizes | Nennmaße |
| character sizes | Schriftgrößen |
| grain sizes: | Körnungen |
| structure and sizes | Aufbau und Baugrößen |
| produces clean and accurate hole sizes | produziert saubere und akkurate Lochgrößen |
| fully automated processing of large lot sizes | vollautomatisierte Verarbeitung großer Stückzahlen |
| it supports an extremely wide range of display sizes | sie unterstützt einen sehr weiten Bereich an Displaygrößen |
| extensive line of standard fittings and special sizes | umfangreiches Angebot an Standard-Armaturen und Sondergrößen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| worm gear systems are also available in different sizes | auch das Schneckenradgetriebe ist in unterschiedlichen Baugrößen verfügbar |
| Application-specific pump design with a variety of seals and three sizes | Anwendungsspezifische Pumpenauslegung durch Dichtungsvielfalt und drei Baugrößen |
| Process-specific pump design using a variety of materials, process options, and four model ranges with up to 9 sizes | Prozessspezifische Pumpenauslegung durch Werkstoffvielfalt, Prozessoptionen und vier Modellreihen mit bis zu 9 Baugrößen |
| the elastic material fits all head sizes. | Das dehnbare Material passt sich jeder Kopfgröße an. |
| variety of materials, sizes, resistance characteristics | vielfältige Materialien, gewünschte Baugröße, höchste Beständigkeit |
| angled. in set. 10-piece metric sizes, in plastic pouch | abgewinkelt, in Sätzen, 10-teilig metr. Maße, in Plastiktasche |
| The product is sold to consumers in various pack sizes. | Die Ware wird in verschiedenen Packungsgrößen an die Verbraucher verkauft. |
| angled. in set. 14-piece in inch sizes, in plastic pouch | abgewinkelt, in Sätzen, 14-teilig in Zollmaßen, in Plastiktasche |
| For different label sizes, up to 3 printers can be installed. | Für unterschiedliche Etiketten- größen können bis zu 3 Drucker installiert werden. |
| for bottles with non-standard thread sizes, select a suitable adapter | für Flaschen mit abweichenden Gewindegrößen passenden Adapter wählen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->