| software diagnostic tools | Softwarediagnosetools |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the software can be adjusted to customer needs easily and flexibly thanks to customizing tools | die Software lässt sich dank Customizing-Werkzeugen einfach und flexibel an die Bedürfnisse der Kunden anpassen |
| software design tools | Softwaredesigntools |
| variety of software design tools | vielfältige Softwaredesigntools |
| Software and programming tools of system components above and beyond the standard scope of the respective component | Software und Programmiertools der Anlagenkomponenten, die über den Serienumfang der jeweiligen Komponente hinaus gehen |
| Tool or cutter grinding machines with "software" specially designed for the production of tools or cutters; or | Werkzeugschleif- oder -schärfmaschinen mit "Software", besonders entwickelt für die Herstellung von Werkzeugen, oder |
| The OBD-interface shall be able to communicate with commonly available diagnostic tools. | Die OBD-Schnittstelle muss mit herkömmlichen Diagnosegeräten kommunizieren können. |
| OBD-interface must be able to communicate with common diagnostic tools used for periodic technical inspections. | Die OBD-Schnittstelle muss mit herkömmlichen Diagnosegeräten, die für die periodische technische Überwachung verwendet werden, kommunizieren können. |
