software use conditions | Software-Nutzungsbedingungen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
delivery/payment and software use conditions | Liefer-/Zahlungs- und Software-Nutzungsbedingungen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
activates the software keyboard when the user logs on again | aktiviert die Softwaretastatur beim wiedereinloggen |
description of the software used | Beschreibung der eingesetzten Software |
the efficiency of our ERP software depends greatly on the acceptance and know-how of the user | die Effizienz einer ERP-Software hängt in hohem Maße von der Akzeptanz und dem Know-how der Anwender ab |
software use | Softwarenutzung |
Terminal users and web users (i.e. software users) | Terminalbenutzer und Programmnutzer (d. h. Software Benutzer). |
Innovations are moving out into the areas of software, networking, and user interfaces (HMI). | Innovationen verlagern sich in die Bereiche Software, Vernetzung und Benutzerschnittstellen (HMI). |
Available software makes possible the use of virtual testing methods based on computer-aided techniques. | Dank der vorhandenen Software ist es möglich, virtuelle, auf rechnergestützten Techniken beruhende Prüfverfahren anzuwenden. |
Note: 4D003.c. does not control "software" when accompanying its user for the user's personal use. | Anmerkung: Unternummer 4D003c erfasst nicht "Software", wenn diese von ihrem Benutzer zum persönlichen Gebrauch mitgeführt wird. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
depending on the use and conditions on-site | abhängig vom Einsatzfall und den Gegebenheiten vor Ort |
the device is used for titration under the following physical conditions | das Gerät dient zum Titrieren unter Beachtung folgender physikalischer Grenzen |
diamond tools for professional use under the harshest of conditions | Diamantwerkzeuge für den professionellen Einsatz unter härtesten Bedingungen |
the following types of oil can be used depending on operating conditions | folgende Ölsorten können je nach Bedingung zum Einsatz kommen |
they have been designed for use in demanding conditions | sie sind für anspruchsvolle Einsatzbedingungen konzipiert |
Any restrictions of use and conditions for fitting: … | Beschränkungen hinsichtlich der Verwendung und Einbaubedingungen: … |
Any restrictions of use and conditions for fitting: | Mögliche Beschränkungen für die Benutzung und Bedingungen für die Anbringung: |
All PC used should be appropriate for the cell type and activation conditions. | Alle Positivkontrollen sollten für den Zelltyp und die Aktivierungsbedingungen geeignet sein. |