solids | feste Stoffe |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
for solids | für feste Stoffe |
suspended solids | Schwebstoffe |
composite solids | zusammengesetzte Körper |
solids handling pumps | Feststoffpumpen |
rheology of solids | Festkörperrheologie |
measurement of solids | Festkörpermessung |
solids up to 10 mm particle size are also extracted | Feststoffe bis 10 mm Korngröße werden mitgefördert |
pumps for pumpkin solids | Pumpen von Kürbismasse |
volume of composite solids | Volumen zusammengesetzter Körper |
material characteristics of solids | Stoffwerte von festen Stoffen |
Relative self-ignition temperature for solids | Relative Selbstentzündungstemperatur für Feststoffe |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Conveying of highly viscose and entrained solids | Förderung von hochviskosen und stückigen Medien |
Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids | Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, beschichtet |
Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids | Massengutbehälter, mittelgroß, Papier, mehrlagig, wasserresistent |
Organic solids in suspensions | organische Feststoffe in Suspensionen |
measurement of solids in extension | Dehnungsmessungen |
Flammable solids (see section 2.7). | entzündbare Feststoffe (siehe Kapitel 2.7). |
The solids settles and a supernatant liquid appears | Die Feststoffe setzen sich ab, und es bildet sich ein flüssiger Überstand |
Whenever possible, solids should be tested as a fine powder. | Feststoffe sollten nach Möglichkeit als Feinpulver getestet werden. |
Clear liquids or waxy white flakes, beads or solids having a bland odour | klare Flüssigkeiten oder weiße wachsartige Schuppen, Pastillen oder Feststoffe mit nichtssagendem Geruch |
They are especially suited for fluctuating solids portions or liquid media. | Sie sind gut geeignet bei wechselnden Feststoffanteilen bzw. Flüssigmedien. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
solids, characteristics | Feste Stoffe, Stoffwerte |
Dark brown to black liquids or solids | dunkelbraune bis schwarze Flüssigkeiten oder Feststoffe |
Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids | Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, ohne Umhüllung |
fire hazard from solids, liquids and gases | Brandgefährdung durch Feststoffe, Flüssigkeiten und Gase |
Water-soluble solids: greater than 65 ° Brix. | Wasserlösliche Feststoffe: über 65 °Brix. Organoleptische Eigenschaften |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Hazardous materials can be determined in liquids or solids. | Die Schadstoffe können in flüssigen oder festen Stoffen nachgewiesen werden. |
The liquids may be aqueous or non-aqueous; solids may be soluble or insoluble in water. | Flüssigkeiten können wässrig oder nicht wässrig sein; Feststoffe in Wasser löslich oder unlöslich. |
A utility link or link sequence for the conveyance of solids, liquids, chemicals or gases from one location to another. | Eine Versorgungsverbindung oder -verbindungssequenz zur Beförderung von Feststoffen, Flüssigkeiten, chemischen Stoffen oder Gasen zwischen zwei Orten. |
They are especially designed for metering and transfer tasks of aqueous up to highly viscous media, even with entrained solids. | Sie sind speziell für die Dosier- und Transferaufgaben von wässrigen bis zu hochviskosen Medien auch mit Stückigkeiten konzipiert. |
Their application areas are neutral, aggressive, crystallizing, groundwater polluting, toxic, and/or explosive acids, bases, or solids-free solution mixtures. | Ihr Anwendungsgebiet sind neutrale, aggressive, auskristallisierende, grundwassergefährdende, giftige und/oder explosive Säuren, Laugen oder feststofffreie Lösungsgemische. |