"sorting rail" auf Deutsch
| sorting rail | Sortierschiene |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| at the end of the sorting rail | am Ende der Sortierschiene |
| the sorting parts are oriented in the proper direction on the sorting rail | auf der Sortierschiene werden die Sortierteile lagerichtig orientiert |
| connector sorting rail | Sortierschiene für Verbinder |
| at the end of the sorting rail the sorting parts are provided to you in the proper direction after separation using a rotary indexing table | am Ende der Sortierschiene werden die Sortierteile mit einem Rundschalttisch lagerichtig vereinzelt und für Sie bereitgestellt |
| the sorting rail is filled by the step conveyor | die Sortierschiene wird vom Stufenförderer befüllt |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| then conveyed with the step conveyor onto the sorting rails | anschließend mit dem Stufenförderer auf die Sortierschiene befördert |
| parts are oriented on the sorting and feed rails using appropriate baffles | Auf der Sortier- und Zuführschiene werden die Teile durch entsprechende Schikanen ausgerichtet |
| sorting rails | Sortierschienen |
| sorting and feed rail | Sortier- und Zuführschiene |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->