| special requirements for guards | besondere Anforderungen an trennende Schutzeinrichtungen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the fact that the products meet the special requirements for automotive use has been comprehensively tested and confirmed in detailed long-term tests | dass die Produkte die speziellen Anforderungen an den Automobileinsatz erfüllen, wurde in aufwändigen Langzeittests ausführlich überprüft und bestätigt |
| the was especially designed for applications that require increased requirements for mechanical stability, shock, and vibration resistance for the components used | der Kartenleser wurde speziell für Applikationen entwickelt, in denen erhöhte Anforderungen an mechanische Stabilität, Schock- und Vibrationssicherheit der verwendeten Bauteile gestellt werden |
| special requirements for protective devices | besondere Anforderungen an nicht trennende Schutzeinrichtungen |
| special requirements for protective devices | besondere Anforderungen an nichttrennende Schutzeinrichtungen |
| Of course, their design takes the special requirements of the automotive industry into consideration, so the system is specially developed and tested for environmental influences, vibrations, shock and long service life. | Natürlich wurde beim Design auch auf die besonderen Anforderungen der Automotive-Industrie geachtet, d.h. das System ist speziell auf Umwelteinflüsse, Vibrationen, Schock und hohe Lebensdauer hin entwickelt und getestet. |
| Special requirements for active and intelligent materials and articles | Besondere Anforderungen an aktive und intelligente Materialien und Gegenstände |
