"sphere" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

sphere	Kugel
sphere	Kugelfläche
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "sphere"
integrating sphere	Ulbrichtsche Kugel
diameter of sphere	Kugeldurchmesser
centring adapter with sphere D6/M24	Zentrieraufsatz mit Kugel D6/M24
the z side length is often used in the Anglo-American sphere and in Asia	z Schenkellänge ist häufig im angloamerikanischen Raum und in Asien üblich
Generalised reflectometer, incorporating an integrating sphere in the receptor	Schema der Messanordnung zur Bestimmung der Reflexionsfähigkeit mit der Ulbricht-Kugel im Empfänger
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Such training may include input from Europol, in accordance with its sphere of competence.	Auch Europol kann in Einklang mit seinen Zuständigkeiten einen Beitrag zu einer derartigen Schulung leisten.
the risk assessment shows that risks related to the environmental sphere mentioned above are not expected.	Nach der Risikobewertung sind für die erwähnten Umweltbereiche keine Risiken zu erwarten.
The Parties consider that cooperation in this area, within the sphere of their respective competences, may facilitate:	Die Vertragsparteien sind der Auffassung, dass die Zusammenarbeit im Rahmen ihrer jeweiligen Zuständigkeiten folgende Bereiche fördern kann:
Service contracts, in particular in the sphere of property management services, may, in certain circumstances, include works.	Dienstleistungsaufträge, insbesondere im Bereich der Grundstücksverwaltung, können unter bestimmten Umständen Bauleistungen umfassen.
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
asphere	Asphäre
atmosphere	Atmosphäre
microsphere	Mikrokugel
exosphere	Exosphäre
ionosphere	Ionosphäre
sphere, dimensioning	Kugel, Bemaßung
dust atmosphere	Staubatmosphäre
working atmosphere	Arbeitsklima
explosive atmosphere	explosionsfähige Atmosphäre
surrounding atmosphere	umgebende Atmosphäre
endothermic atmosphere	Endogas
explosive gas atmosphere	explosionsfähige Gasatmosphäre
explosive dust atmosphere	explosive Staubatmosphäre
explosive dust atmosphere	explosionsfähige Staubatmosphäre
overpressure to atmosphere	Überdruck gegen Atmosphäre
productive working atmosphere	produktive Arbeitsklima
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
sphere, surface area and volume	Kugel, Oberfläche und Volumen
type of explosive atmosphere	Art der explosionsfähigen Atmosphäre
shift and tilt of the asphere	Abstand und Neigung der Asphäre
danger due to explosive atmosphere	Gefahr durch explosionsfähige Atmosphäre
optical thickness of the atmosphere	optische Dicke der Atmosphäre
packaging without Nitrogen Atmosphere	Verpacken ohne Stickstoffatmosphäre
major portion of the Earth's atmosphere	Hauptteil der Erdatmosphäre
use in a potentially explosive atmosphere	Einsatz in einer explosionsfähigen Atmosphäre
molding tools for spheres	Formwerkzeuge für Sphären
Molding tools for aspheres	Formwerkzeuge für Asphären
reference atmosphere for refraction	Bezugsatmosphäre
An environment with atmosphere and trust	Umfeld mit Atmosphäre und Vertrauen
Category 3: (explosive gas atmospheres):	Typ 3: (explosionsfähige Atmosphären):
electrical apparatus for explosive atmospheres	elektrisches Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche
b. Controlled atmosphere heat treatment furnaces	b. Mit kontrollierter Atmosphäre betriebene Wärmebehandlungsöfen

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "sphere"

centring adapter with sphere D6/M24

Zentrieraufsatz mit Kugel D6/M24

the z side length is often used in the Anglo-American sphere and in Asia

z Schenkellänge ist häufig im angloamerikanischen Raum und in Asien üblich

Generalised reflectometer, incorporating an integrating sphere in the receptor

Schema der Messanordnung zur Bestimmung der Reflexionsfähigkeit mit der Ulbricht-Kugel im Empfänger

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Such training may include input from Europol, in accordance with its sphere of competence.

Auch Europol kann in Einklang mit seinen Zuständigkeiten einen Beitrag zu einer derartigen Schulung leisten.

the risk assessment shows that risks related to the environmental sphere mentioned above are not expected.

Nach der Risikobewertung sind für die erwähnten Umweltbereiche keine Risiken zu erwarten.

The Parties consider that cooperation in this area, within the sphere of their respective competences, may facilitate:

Die Vertragsparteien sind der Auffassung, dass die Zusammenarbeit im Rahmen ihrer jeweiligen Zuständigkeiten folgende Bereiche fördern kann:

Service contracts, in particular in the sphere of property management services, may, in certain circumstances, include works.

Dienstleistungsaufträge, insbesondere im Bereich der Grundstücksverwaltung, können unter bestimmten Umständen Bauleistungen umfassen.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

explosionsfähige Atmosphäre

surrounding atmosphere

umgebende Atmosphäre

endothermic atmosphere

Endogas

explosive gas atmosphere

explosionsfähige Gasatmosphäre

explosive dust atmosphere

explosive Staubatmosphäre

explosive dust atmosphere

explosionsfähige Staubatmosphäre

overpressure to atmosphere

Überdruck gegen Atmosphäre

productive working atmosphere

produktive Arbeitsklima

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.