"start conditions satisfied" auf Deutsch



Beispieltexte mit "start conditions satisfied"

start conditions satisfied?Startbedingungen erfüllt?

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

check if all of the starting conditions are met.Prüfen, ob alle Startbedingungen erfüllt sind
starting conditions metStartbedingung erfüllt
starting conditions not metStartbedingung nicht erfüllt
starting conditionsStartbedingungen
start conditionsStart-Bedingungen
the start conditions must be metStartbedingungen müssen erfüllt seit
displaying the starting conditionsAnzeigen der Startbedingungen
Cat 3 - 1
the following conditions must be satisfied for subsequent processingfolgende Bedingungen müssen für eine Weiterverarbeitung erfüllt sein
The means of communication chosen shall be such as to ensure that the following conditions are satisfied:Die gewählten Kommunikationsmittel müssen gewährleisten,
Any legal entity should be free to participate once the minimum conditions have been satisfied.Die Beteiligung sollte jeder Rechtsperson offen stehen, sofern die Mindestbedingungen erfüllt sind.
However, such notification may be made only if the following conditions are satisfied:Eine solche Mitteilung ist jedoch nur dann möglich, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:
The technical service appointed in accordance with paragraph 10 below shall check whether the required conditions have been satisfied.Der nach Absatz 10 benannte Technische Dienst prüft, ob die vorgeschriebenen Bedingungen erfüllt sind.
The assessment shows that the conditions for such modification of the authorisation are satisfied.Die Bewertung zeigt, dass die Bedingungen für eine solche Änderung der Zulassung erfüllt sind.
It shall not light up or remain lit if either of the above conditions is not satisfied.Ist eine der beiden Bedingungen nicht erfüllt, so darf er nicht eingeschaltet werden oder eingeschaltet bleiben.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->