start of assembly work | Beginn der Montagearbeiten |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
one week before the start of the assembly we had one more inspection | eine Woche vor Beginn der Montage dann noch einmal ein Kontrollbesuch |
before start up, learn about the operation of the assembly table | vor dem Arbeitseinsatz die Bedienung des Montagetisches erlernen |
all available safety equipment must be regularly checked before the start of work | alle vorhandenen Sicherheitseinrichtungen sind regelmäßig vor Arbeitsbeginn zu überprüfen |
date (starting time of work) | Datum (Arbeitsbeginn) |
the filtration phase starts at the end of the working day | die Filtrationsphase beginnt zum Ende des Arbeitstages |
before every start of work (shift change), check | überprüfen Sie vor jedem Arbeitsbeginn (Schichtwechsel) |
start of work | Arbeitsbeginn |
the starting place of the daily working period; | Standort zu Beginn der täglichen Arbeitszeit; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Starting from 2016, a system of biannual framework partnership agreements for operating grants will be put in place. | Beginnend ab 2016 wird ein System zweijähriger Partnerschaftsrahmenvereinbarungen für Betriebskostenzuschüsse eingerichtet. |
Start and end points may include bifurcations of the transport network and cross national borders. | Die Anfangs- und Endpunkte können auch Abzweigungen der Transportnetze sein und Staatsgrenzen überschreiten. |
the layout of manual assembly workstations is decisive for optimum manufacturing flow | die Gestaltung manueller Montagearbeitsplätze ist entscheidend für einen optimalen Fertigungsfluss |
danger of being crushed during assembly work | Quetschgefahr bei Montagearbeiten |
conclusion of assembly work | Abschluss der Montagearbeiten |
The offer is based on continuous assembly during regular working hours. | Grundlage des Angebotes ist eine kontinuierliche Montage während Normalstunden. |
At the beginning of each term, the plenary assembly shall set up commissions to prepare its work. | Zu Beginn jeder Mandatsperiode setzt die Plenarversammlung Fachkommissionen ein, die die Arbeit der Plenarversammlung vorbereiten. |
At the beginning of each five-year term, the Plenary Assembly shall set up commissions to prepare its work. | Zu Beginn jeder fünfjährigen Mandatsperiode setzt die Plenarversammlung Fachkommissionen ein, die die Arbeit der Plenarversammlung vorbereiten. |