| strainer basket | Saugkorb |
| strainer basket | Siebkorb |
|
Beispieltexte mit "strainer basket"
|
|---|
| Rounded or worn strips on the strainer basket | Abgerundete bzw. abgenutzte Leisten am Siebkorb |
| Rotate or exchange the strainer basket | Siebkorb drehen oder austauschen |
| The viewing box attached to the side must show a small material leak through the lower strainer basket which can be adjusted by baffle plates. | Durch den seitlich angebrachten Schaukasten muss ein geringer Stoffdurchtritt durch den unteren Siebkorb zu sehen sein, der mit Staublechen einstellbar ist. |
| introduce the strainer basket gap | Einbau Spalt Siebkorb |
| The gap between the cylindrical rotor and strainer basket is too large | zu großer Spalt zwischen Zylinderrotor und Siebkorb |
| An assembly aid has been provided at the correct height for lifting equipment for easy assembly and disassembly of the upper housing which includes the bearings, cylindrical rotor and strainer basket. | Zur leichteren Montage und Demontage des Gehäuse-Oberteils mit Lagerung, Zylinderrotor und Siebkorb ist in ausreichender Höhe eine Montagehilfe mit Hebezeug vorzusehen. |
| The stainless steel strainer located inside is supported against high differential pressures by a perforated stainless steel basket. | Das innen liegende Edelstahlsieb wird für hohe Differenzdrücke durch einen gelochten Edelstahlkorb gestützt. |