subcontractors | Nachunternehmer |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
subcontractors of the main contractor’s subcontractors or further down the subcontracting chain. | auf Unterauftragnehmer der Unterauftragnehmer des Hauptauftragnehmers oder weitere Stufen in der Kette der Unterauftragsvergabe. |
schedule monitoring of deliveries and services for subcontractors | Terminüberwachung der Lieferungen und Leistungen der Unterlieferanten |
obtaining, verification, and approval of detailed schedules from subcontractors | Einholung, Prüfung und Abstimmung der Detailterminpläne der Unterlieferanten |
Environmental performance of contractors, subcontractors and suppliers | Umweltleistung von Auftragnehmern, Unterauftragnehmern und Lieferanten |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Notified bodies should be in control of their subcontractors and of their subsidiaries. | Die benannten Stellen sollten ihre Unterauftragnehmer und ihre Zweigstellen unter Kontrolle haben. |
List of all subcontractors (not individual external experts) used for conformity assessment activities | Liste aller Unterauftragnehmer (keine einzelnen externen Sachverständigen), die für Konformitätsbewertungstätigkeiten eingesetzt werden |
Secondly, a number of subcontractors had been engaged by the Road Administration to carry out parts of the ongoing construction projects. | Zweitens wurden von der Straßenverwaltung zahlreiche Unterauftragnehmer mit der Durchführung von Teilen der laufenden Bauvorhaben beauftragt. |
Contracts and other agreements with subcontractors and external experts, in particular for impartiality, independence, conflict of interest (attach a standard contract template) | Verträge und sonstige Vereinbarungen mit Unterauftragnehmern und externen Sachverständigen, insbesondere hinsichtlich Unparteilichkeit, Unabhängigkeit, Interessenkonflikt (Muster eines Standardvertrags beifügen) |