"supplier item number" auf Deutsch
| supplier item number | Lieferanten-Artikelnummer |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| in the case of conduct by the orderer in breech of contract, in particular in the case of delay in payment, the supplier is entitled to withdraw and the orderer is obliged to hand over the item | bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist der Lieferant zum Rücktritt berechtigt und der Besteller zur Herausgabe verpflichtet |
| defective parts must be sent in exclusively free of postage or carriage after agreement with the supplier and providing the name and address of the owner as well as full type designation, device number and the delivery date | schadhafte Teile sind ausschließlich nach Absprache mit dem Lieferer unter Beifügung des Namens und der Anschrift des Eigentümers sowie der vollständigen Typenbezeichnung, Gerätenummer und des Auslieferungsdatums porto- bzw. frachtfrei einzusenden |
| item number | Artikelnummer (Art. Nr.) |
| item order number for the respective colour | Bestellnummer des Artikels für die jeweilige Farbe |
| the drawing name must correspond to the item number | der Zeichnungsname muss der Artikelnummer entsprechen |
| enter the item number and a brief description | geben Sie die Positionsnummer und eine Kurzbeschreibung ein |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| there are item numbers in the pictures | in den Bildern sind Positionsnummern vergeben |
| informational parts with item numbers | Informationsteile mit Artikelnummern |
| replacement item number | Ersatzartikelnummer |
| substitute item number | Substitutionsartikelnummer |
| work item numbers | Arbeitspositionsnummer |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->