support for job creation | Arbeitsplatzförderung |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Joint support from the Funds under the Investment for growth and jobs goal | Gemeinsame Unterstützung aus den Fonds im Rahmen des Ziels "Investitionen in Wachstum und Beschäftigung" |
Supporting the development of business incubators and investment support for self-employment, micro-enterprises and business creation. | Unterstützung der Entwicklung von Gründerzentren und Investitionsunterstützung für Selbstständige, Kleinstunternehmen und Unternehmensgründungen |
supporting the development of business incubators and investment support for self-employment, micro-enterprises and business creation; | Unterstützung der Entwicklung von Gründerzentren und Investitionsunterstützung für Selbstständige, Kleinstunternehmen und Unternehmensgründungen; |
support the development of start-ups and promote business training with a view to encouraging alternative sources of job creation. | Unternehmensneugründungen und die Weiterbildung am Arbeitsplatz fördern, um neue Möglichkeiten der Arbeitsplatzschaffung zu eröffnen; |
It is designed to develop the less favoured regions by supporting investment and job creation in a sustainable context. | Sie dienen der Förderung der benachteiligten Regionen durch die nachhaltige Unterstützung der Investitionstätigkeit und der Schaffung von Arbeitsplätzen. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Specific conditions for aid for job creation | Besondere Anforderungen an Beihilfen zur Schaffung von Arbeitsplätzen |
Competitive business as the condition for job creation | Wettbewerbsfähige Unternehmen als Voraussetzung für die Schaffung von Arbeitsplätzen |
Does the aid provide for guarantees that the aid for job creation is created within three years of the investment's completion? | Bietet die Beihilfe die Gewähr, dass die Arbeitsplätze innerhalb von drei Jahren nach Abschluss der Investition geschaffen werden? |
Does the measure provide for guarantees that the aid for job creation is linked to the carrying-out of an initial investment project? | Bietet die Maßnahme die Gewähr dafür, dass die Beihilfen zur Arbeitsplatzschaffung an die Durchführung eines Erstinvestitionsvorhabens geknüpft sind? |
Sufficient and affordable access to finance is a precondition for investment, growth and job creation by the private sector. | Die Privatwirtschaft braucht einen umfassenden und bezahlbaren Zugang zu Finanzierungsmitteln, um investieren, wachsen und Arbeitsplätze schaffen zu können. |