"supports" auf Deutsch
| supports | Verstrebungen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| filter supports | Filterauflagen |
| concrete supports | Betonstützen |
| protocols supports | Unterstützte Protokolle |
| galvanised supports | Verstrebungen verzinkt |
| stockpiling supports | Stützenaufstockung |
| supports two priorities | Unterstützung von 2 Prioritäten |
| width without supports | Breite ohne Stützen |
| stainless steel supports | Halterungen aus rostfreiem Stahl |
| supports numerous operating systems | unterstützt zahlreiche Betriebssysteme |
| supports at least 32 GB of system memory; | unterstützen mindestens 32 GB Systemspeicher; |
| Supports solidarity and burden sharing; and | unterstützt Solidarität und Lastenteilung und |
| Supports the nuclear and missile programmes. | Unterstützt das Nuklear- und das Flugkörperprogramm. |
| supports for valves and measuring instruments | Halterungen für Ventile und Messgeräte |
| supports connection of all the xy digital measuring instrument, as well as other makes of instrument | Anschlussmöglichkeit aller digitalen Messgeräte von XY sowie Geräte anderer Hersteller |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| put up ballast supports | Ballaststütze hochstecken |
| pipe lines and supports | Rohrleitungen und Abstützungen |
| cover with hose supports | Deckel mit Schlauchstutzen |
| set up the ballast supports | Ballaststütze aufbauen |
| table with several supports | Tisch mit mehreren Säulen |
| powder-coated or galvanised supports | Verstrebungen pulverbeschichtet oder verzinkt |
| lower and fasten the ballast supports | Ballaststütze ablassen und festspannen |
| side supports for plug rail | Halter für Kleiderstange |
| horizontal and diagonal supports are bolted | Horizontal- und Diagonalverstrebungen verschraubt |
| Benefits from and supports the Lukashenka regime. | Profitiert vom Lukaschenko-Regime und unterstützt dieses. |
| any additional equipment that supports NVIS operations. | alle weitere Ausrüstung für den NVIS-Flugbetrieb. |
| Fully supports the Court of Auditors’ recommendations | unterstützt uneingeschränkt die Empfehlungen des Rechnungshofs, |
| Strongly supports the EEAS’s ‘smart savings initiative’; | unterstützt nachdrücklich die „Smart Savings Initiative“ des EAD; |
| connection supports for connecting building ventilation and exhaust | Anschlussstutzen zum Anschluss der bauseitigen Belüftung und Absaugung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| assembly supports | Montageauflagen |
| forklift supports | Gabelstapleraufnahmen |
| expansion supports | Erweiterungsstutzen |
| Swivel nut and shaft for supports | drehbare Muffe und Schaft für Messgerätehalter |
| max. system load with several supports | max. Systemlast bei mehreren Säulen |
| lamella plugs as cap for shelving supports | Lamellenstopfen als Abdeckkappe für Regalstützen |
| the channel can be installed on these supports | auf diese Träger kann die Rinne installiert werden |
| the test bench is fitted with exhaust supports | der Prüfstand ist mit einem Absaugstutzen ausgerüstet |
| the pressure generator is fitted with exhaust supports | der Druckerzeuger ist mit einem Absaugstutzen ausgerüstet |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| potential compensation bus must be mounted on insulating supports | Potentialausgleichsschiene montiert auf Isolierstoffstützen |
| width with the supports drawn out on one side | Breite mit Stützen einseitig ausgefahren |
| width with the supports drawn out on both sides | Breite mit Stützen beidseitig ausgefahren |
| the vision system supports a total of four cameras | das Sichtprüfsystem unterstützt insgesamt vier Kameras |
| it supports an extremely wide range of display sizes | sie unterstützt einen sehr weiten Bereich an Displaygrößen |
| Spools, cops, bobbins and similar supports, of plastics | Spulen, Spindeln, Hülsen und ähnliche Warenträger, aus Kunststoffen |
| These supports must be made from biodegradable materials. | Das Material dieser Hilfsgeräte muss biologisch abbaubar sein. |
| the software's modular design supports all relevant operating systems | die modular aufgebaute Software unterstützt alle relevanten Betriebssysteme |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->