"susceptible to interference" auf Deutsch
| susceptible to interference | störanfällig |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| Only applicable to species susceptible to VHS and/or IHN. | Gilt nur für für VHS und/oder IHN empfängliche Arten. |
| periodic toxicity tests using those molluscs from the affected area most susceptible to contamination. | regelmäßige Toxizitätstests bei den am stärksten kontaminationsgefährdeten Muscheln aus dem betroffenen Gebiet. |
| species susceptible to the relevant disease(s) are not vaccinated against the relevant disease(s)] | für die einschlägige(n) Krankheit(en) empfängliche Arten nicht gegen die betreffende(n) Krankheit(en) geimpft werden.] |
| Olive flounder (Paralichthys olivaceus) is susceptible to the non-exotic fish disease Viral haemorrhagic septicaemia. | Die japanische Flunder (Paralichthys olivaceus) ist empfänglich für die nicht exotische Fischkrankheit virale hämorrhagische Septikämie. |
| where species susceptible to the relevant disease(s) are not vaccinated against the relevant disease(s); and | in dem für die betreffende(n) Krankheit(en) empfängliche Arten nicht gegen die betreffende(n) Krankheit(en) geimpft werden und |
| where species susceptible to the relevant disease(s) are not vaccinated against the relevant disease(s), and | in dem für die betreffende(n) Krankheit(en) empfängliche Arten nicht gegen die betreffende(n) Krankheit(en) geimpft werden, und |
| amending Regulation (EU) No 206/2010 as regards the requirements for imports of animals susceptible to bluetongue | zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 hinsichtlich der Vorschriften für die Einfuhr für die Blauzungenkrankheit empfänglicher Tiere |
| only use tools when repairing interferences | beim Beheben von Störungen nur Werkzeug benutzen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| ready to install, also upon request with an interference fit package | einbaufertig, auf Wunsch auch mit aufgepresstem Paket |
| resistance to interference | Störfestigkeit |
| immunity to interference | Funkstörfestigkeit |
| immunity to interference | Störsicherheit |
| signal to interference ratio | Signal/Überlagerungsverhältnis |
| immunity to interference | Überlagerungsimmunität |
| Aim: To protect identifiable air cargo/air mail from unauthorised interference or tampering. | Zweck: Schutz identifizierbarer Luftfracht/Luftpost vor unbefugtem Zugriff oder Manipulation. |
| to any aircraft known or believed to be the subject of unlawful interference. | für alle Luftfahrzeuge, von denen bekannt ist oder angenommen wird, dass sie einem rechtswidrigen Eingriff ausgesetzt sind. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->