| system documentation | Anlagendokumentation |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "system documentation"
|
|---|
| a description of the variables is located in the data system documentation | eine Beschreibung der Variablen findet sich in der Dokumentation der Datentechnik |
| assistance systems for the drivers of snowplows, automatic documentation of road maintenance and salting services, and improved weather and snow forecasts are additional goals of the project | Assistenzsysteme für die Fahrer von Räumfahrzeugen, automatische Dokumentation von Räum- und Streudiensten sowie verbesserte Wetter- und Schneevorhersagen sind weitere Ziele des Projekts |
| The design of the system and its documentation comply extensively with 2006/42/EU guidelines, a risk assessment has been done according to DIN EN ISO 12100. | Die Ausführung der Anlage und die Dokumentation entsprechen weitgehend der Richtlinie 2006/42/EG, eine Risikobeurteilung nach DIN EN ISO 12100 ist durchgeführt. |
| Independent use of the system is permitted before the documentation has been provided according to MRL. | Eine eigenständige Nutzung der Anlage ist nach Vorliegen der Dokumentation gemäß MRL erlaubt. |
| mechanical and control system related changes according to our delivery status/documentation | mechanische sowie Steuerungstechnische Änderungen gemäß unserem Auslieferungszustand/ Dokumentation |
| the system and process for ensuring appropriate internal verification documentation; | System und Prozess zur Gewährleistung geeigneter interner Prüfunterlagen; |
| a detailed technical description of the continuous measurement system including the documentation of the approval from the competent authority; | eine detaillierte technische Beschreibung des Systems zur kontinuierlichen Messung, einschließlich Nachweisdokumente über die Genehmigung durch die zuständige Behörde; |
